De nieuwe vermaakelijke Amsterdamze slagt-tijd
Kinders wilt gy vrolyk wezen, / Wilt dees prent met aandagt lezen, / Alle deze bezigheden, / Wilt u tyd daarin besteden
De Jeugd werd hier gesticht, door 't werk in tugtgehouwen, Gelyk men daaglijks ziet, van 't doopen af tot 't Trouwen
De slagttyd word hier afgebeeld, / Den os en 't varken word gekeeld, / Daarna gevild, geschrabt gehakt, / En in de pekelkuip gepakt
Urbaan en Isabel, verbonden aan den ander, Zyn eerst gescheiden toen vereenigd met elkander
Kinders wilt gy vrolijk wezen / Wilt dees print met aandagt lezen / Alle deze bezigheden / Wilt u tydt daar in besteden