Zie, tot verheuging van uw geest, / Terwyl gy 't onderstaande leest, / ô jeugd! de fraaiste en raarste zaaken, / Die ge tot nut zult kunnen maaken
Verschiet van zaken kunt gy vinden, / Leergraage jeudg! in prent by prent. / Wilt uwe oplettend heid verbinden / Aan alles waar g uw oog naar wend
Hier hebt gy weêr een Sestiental, / Van Turksche mannen, Turksche vrouwen, / Wil met oplettendheid beschouwen, / En leesd, indien het u geval'
Beschouw vry met oplettende oogen, 't geen ge u ziet voorgeprent, ô jeugd! / En, merkt ge op ieders werkvermogen, Zo vindt gy 't nut 'er van met vreugd
Zo kunt ge u wederom verblyden, ô lieve jeugd! met prent by prent; / Zo leert men u het minder myden, Op dat ge u tot meerder wendt
Zo ge aartigheden wilt beminnen, / Zet op deez' prentjes dan uw zinnen, / Tot uw vermaak geschikt, ô jeugd! / En voeg uw leeslust by uw vreugd