De vertelling van Roodkapje
Wil naarstigheid en deugd, uit deze plaatjes trekken, / Dan zal u 't speelvermaak tot levensvreugd verstrekken
Geschiedenis van Reinaert de vos / Histoire de mâitre Renard
Ziet, kleinen, wat al raars u deze prent vertoont, / Hoe in verschillend vak de handel wordt gedreven, / Zoo wordt de noeste vlijt in iedren stiel bekroond, / Zoo vindt de kleinste stand nog iets om van te leven
Ziet in deez kind'ren haar bedrijven / De spiegel van de uwe. o jeugd! / Leer ook daar uit op 't spoor der Deugd, / By alles wat gy doet, te blijven
De goede schepper gaf in zijn alwijs bestieren, / Tot voeding van den mensch de redelooze dieren, / Maar 't staat ons nimmer vrij het einde te bespoên / Van 't dier, dat ons niet schaadt of voordeel aan kan doen