

The image depicts a scene with two women in traditional Japanese clothing. The woman on the left wears a green kimono with black and orange stripes, her hair pulled back into a bun, and holds a large bucket and a pine branch. The woman on the right wears a striped kimono, her hair also pulled back, and stands on a raised platform with a green curtain behind her. A table with items and a bowl on top is above her. A thought bubble above them contains a bird in flight near a sun and clouds. Japanese characters are written vertically on the left and horizontally at the top. A small wooden bucket sits on the floor.
Artwork Details
- Date
- ca. 1769–70
- Medium
- Woodblock print; ink and color on paper
- Culture
- Japan
- Dimensions
- 452 × 624 px
- Public Domain
- Yes
- Museum Record
- View original
You May Also Like

Woman and Maid Servant

Hatsuito of the Yamashiroya Likened to Bush Clover, from Beauties of the Floating World Compared to Flowers

Monkey Dance

A Long-Tailed Fowl (Onagadori), from the series Twelve Assorted Birds (Shochō jūnikin)

Three Women (from the series A Brief Collection of Japanese Beauties)

Two Geisha

Scene on the Veranda of a Teahouse

The Oiran Chōzan of Chōjiya, from the series Love Letters

Window Opening Toward the Sea

Scene of the Pleasure Quarter at Fukagawa

Women in a Tea House

Reizei Carrying a Teshoku (Hand Lantern)

The Matsukaze Chapter of the Tale of Genji (from the series The Tale of Genji in Elegant Modern Dress)

The First Day of Spring (Risshun), from the series Fashionable Poetic Immortals of the Four Seasons (Fūzoku shiki Kasen)

Courtesans Beneath a Wisteria Arbor (Fuji dana shita no yūjo tachi)

Evening Chime of the Clock (Tokei no banshō), from the series “Eight Parlor Views” (Zashiki hakkei)

Kabuki Actors Sawamura Sōjūrō III and Sanogawa Ichimatsu III in "A Courtesan’s Mirror for the Eastern Provinces" (Keisei Azuma kagami)

Two Ladies

Genji in Exile at Suma, from the series Genji in Fashionable Modern Guise (Fūryū yatsushi Genji: Suma)

The Eel Master (Unagi danna), illustration from Bugei Kurabu (Literary Club)

Vesper Bell of the Temple of Great Buddha

Nagauta Kihan

Rikiya and Konami, from the series A Program with Music about Loving Couples (Ongyoku hiyoku no bangumi)

Forgetting Filial Piety





