Zoo draagt elk mensch het zijne bij, / Tot heil en nut der maatschappij
Artwork details
- Date:
- 1832 - 1850
- Medium:
- paper, letterpress printing, colour, houtsnede
- Dimensions:
- 843 × 703 px
- Museum record:
- View original
Palette
![Alleenlijk voor u mijne kleine vriendinnen, / En enkel aan meisjes, behoort deze prent [(...)]](/api/image?url=https%3A%2F%2Fiiif.micr.io%2FmptZh%2Ffull%2F843%2C%2F0%2Fdefault.jpg&w=1536&q=75)
Alleenlijk voor u mijne kleine vriendinnen, / En enkel aan meisjes, behoort deze prent [(...)]
's Menschen Intreede op deeze waereld. / Deeze prent leerd uw, ô jeugd! wat ge in ryper tyd, / aan uw waardig Oud'ren paar dankbaar schuldig zyt, / Want van 't eerste oogenblik tot aan 's menschen dood, / Is het geen dat hy behoefd, alle dagen groot
![Hier kunt gij voor- en tegenspoed, / Van twee opregte, brave liên [(...)]](/api/image?url=https%3A%2F%2Fiiif.micr.io%2FqIMLQ%2Ffull%2F843%2C%2F0%2Fdefault.jpg&w=1536&q=75)
Hier kunt gij voor- en tegenspoed, / Van twee opregte, brave liên [(...)]
Ô jeugd! zie hier met vlyt een achttal arbeids-lieden, / Zy leeren in hun stand, uw vroeg de luiheid vlieden
Hier vind gij jeugd naar uw begeeren, het kinderspel, / Kom leert hier uit na mensche pligten, het staat u wel
Door werk de luyaerdy verjagen, / Is beter dan een aelmoes vragen, / Par le travail l'on prospère, / Et l'on é loigne la misère