Gy, kindren! die het spel bemind, / Leef vrolyk, lustig, welgezind; / Wild gy in zoete blydschap deelen, / Dan moet gy, spelend', niet krakeelen
Hier heeft men 't leven en bedrijf, Van Jan de wasser en zijn wijf
Zie daar, o jeugd! u weêr onthaald / Het geld, dat gij er voor betaalt, / op schilderyen van ons leven; / Zal goed verstand voor intrest geeven
Elk jaargety, ô lieve jeugd. / Schenkt ons vermaak en vreugd
Zie, jeugd! den 'nyvren boer, niet aarslende in zyn pligten, / Zyn werk, in elk gety van 't jaar, met vlyt verrichten, / Terwyl de visscher vischt, de jager gaat ter jagt, / En ook de wintervreugd door andren wordt betracht
Hier ziet gy in deez' prent, een aantal handelaaren, / Haat koopmanschap is niets, als acties van de wind, / Op 't scheiden van de markt, zo moeten zy ervaaren, / Dat men het hoofd berooid, de geldbeurs ledig vind