Artwork details
- Date:
- 1843 - c. 1920
- Medium:
- paper, letterpress printing, wood engraving
- Dimensions:
- 843 × 1076 px
- Museum record:
- View original
Palette
Niemand kan zijn lot ontloopen
Het mislukte bezoek
Leert kind'ren door deez' prent in uwen prille jeugd, / Dat niets uw pryslyk maakt als 't onderhoud der deugd
Kraaiwinkel was een fraaije stad, / Waar elk verstand en oordeel had. / En hoe het daar is toegegaan, / Toont deze prent u duid'lijk aan
Hier wordt u, ô jeugd! gegeven, / Tetjeroen zyn kluchtig leven
Uilenspiegel was een guit, / En voerde vele grillen uit, / Doch kinderen volgt nooit zyn leven, / Dat u geen eer maar schand zou geven
De vredestichter
Het kwartet van muziekliefhebbers
Hier wordt u, ô jeugd! gegeven, / Tetjeroen zyn kluchtig leven
Ambachten
Uilenspiegel was een guit, / En voerde vele grillen uit, / Doch kinderen volgt nooit zyn leven, / Dat u geen eer maar schand zou geven
Ô kinders! ziet in deez' tafrelen / Uw broeders en uw zusters spelen
Uilenspiegel was een guit, / En voerde vele grillen uit, / Doch kinderen volgt nooit zyn leven, / Dat u geen eer maar schand zou geven
Caro, de slimme poedel
Deez' prent, o jeugd! bevat veel speelen, / Hij zal gewis u niet vervelen
Zie hier wat jonge knapen spelen, / Hun oeffening zal u niet vervelen; / Volg jeugd in alles hun bedrijf, / Maar dat 'er 't misdrijf buiten blijv'
Hoe gy het spelen mint, vergeet het leeren niet, / Waar van ge in d'Ouderdom, de schoonste vruchten ziet
Waar gy ook vermaak moogt zoeken, / kindren, 't is vergeefs gezocht; / Nimmer zult gy lagchens leeren. / hebt gy niet deez' print gekocht
Hoe moed en trouw gepaars aan list; / Weleer De Groot te redden wist. / En hoe hij vluchtte als metselaar. / Wordt ge op deez' fraaije prent gewaar
Hoe gy het spelen mint, vergeet het leeren niet, / Waar van ge in d' Ouderdom, de schoonste vruchten ziet
Zie allerlei bedrijf en werk / Hier voor uw oog geteekend. / Beschouw het met vermaak, en merk / Wat elk zijn voordeel rekent
Ziet in deze prent de vrolijkheid, / Van Saartje Jans de keukenmeid
Deez' knapen zoeken hun vermaak / Doch allen met verschillende zaak / Het vrolijk spel past aan de jeugd, / Zij is geschapen tot de vreugd
Jan de Wasscher / Jean-fait-tout