

[Nou]vel alphabet militaire / Nieuw militaire alphabet
Artwork details
- Date:
- 1833 - 1900
- Medium:
- paper, letterpress printing, houtsnede
- Dimensions:
- 843 × 1033 px
- Museum record:
- View original



Nouvel alphabet militaire / Nieuw militaire alphabet

Don Quichot

Het zespaar schetsen in dit prenttafreel wil toonen, / Wat men van 't aanbegin des jaars komt by te woonen, / Tot aan het einde, en wat in elke maand geschiedt, / Gelyk ge, ô jeugd! hier in dit twaalftal maanden ziet

Hier is thans veel vreugd te vinden, als gij ziet aan deze vrinden, / In 't onbekend luilekkerland, een ieder heeft het abondant

Leert / kind'ren! door deez' Prenttafreelen / kunstmatig lezen / onder 't speelen

Nouvel alphabet militaire / Nieuw militaire alphabeth

Leert / kind'ren! door deez' prenttafreelen / Kunstmatig lezen / onder 't speelen

Vermaak en leering zaam te paaren, / Is zeker dikwyls vol bezwaren; / Doch die daartoe zyn beste doet, / Diens werk is altyd soortlyk goed

Het paarden spel is fraai om zien, / Ik zal er hier de schets van biên / Le tournoi bien souvent est beau, / Je vous en rendrai le tableau

Zinnebeelden des profeets Davids

Jongens wil je vreugd vermeeren, / Wilt in deeze Prent studeeren (...)

Kindren wilt g'uw vreugd vermeeren, / Dan moet gy deez' versjes leeren, / Want het is van Tetjeroen, / Die zeer veel menschen kon voldoen

Komt kinderen! wilt uw tyd besteden, / Ziet in deez' prent veel aardigheden, / Beschouwt een ieder in zyn zaak. / Strekt u tot leering en vermaak

Rijm-prent

De boeren en de ezel

Allon, sla pauken! blaas trompetten! / Kom lustig, boeren! pak je voort: / Schaf op; geef geld; dat is het woord. / Waarom? gy kunt het niet beletten

Uit het kinderleven

Wie stelt der menschen oefning perk; / Als zij, door kunst en handenwerk (...)
![Veldslagen, waar dat Mars zyn felle woed' kwam koelen, / En menig grooten held, den schicht ter dood deed' voelen [(...)]](/api/image?url=https%3A%2F%2Fiiif.micr.io%2FmHkIX%2Ffull%2F843%2C%2F0%2Fdefault.jpg&w=1536&q=75)
Veldslagen, waar dat Mars zyn felle woed' kwam koelen, / En menig grooten held, den schicht ter dood deed' voelen [(...)]

Honden en apenspel

Bybelsche historien. III

Verschillende ambachten

Ziet Steven van der Klok, met al zyn vroome daaden, Waarmeê hy was voorzien en rykelyk belaaden

Zie Gulivers geval, de landen 't aller wegen, / Beschreven in deez' prent, zyn in de maen gelegen. / Jeunesse, dans ce tableau admire les passages, / Qu' éprouva Guliver, dans ses curieux voyages