De brave vrouwen

De braave vrouwen / Les bonnes femmes

De brave vrouwen

Zie hier Agt onderscheiden zaken; / Die, allen nut zijn voor den Mensch. / Komt Kindren, wil u hier vermaaken, / Dan vind de teekenaar zijn wensch

De brave vrouwen

Ziet kinders in deez' print, Of gy er uw vermaak in vindt

Men stopte u eertyds, lieve jeugd! slechts prullen in de hand, / Monstreuse vodden, zonder smaak, zelfs schaadlyk voor 't verstand; / Thans yvert wààre kunst voor u, terwyl ze uw nut beoogt, / Elk prentjen is een tekenles, die gy wel volgen moogt

Verhaal met voorstellingen van moord en doodstraf (F. 228.)

Ambachten en beroepen

Verschillende kinderactiviteiten

Naar landaarts wys en modes smaak / Ziet men in prent hier menig snaak. / Wat ieder zal in beeldnis weezen, / Kunt gy, ô jeugd! daar onder leezen

Zoo deze prent, o lieve jeugd, voldoet aan uwensmaak, / dan kunt gij verzekert wezen, dat ik weer hervat mijn taak

Ziet kinderen in deze print, of gij er uw vermaak in vindt

The Annunciation; St. Castulus; St. Rupert; St. Gontran

Christus en zijn apostelen en de eucharistie

Zie hier tot uw vermaak, waarmeê gij al kunt spelen, / Op dat geen ogenblik, o jeugd! u moog' vervelen

Leef vrolyk vaderlansche jeugd, / By 't nut betragten van de deugd

Zie hier uit 't Nieuw Verbond, hoe Gods apostelschaaren, / De leer van Jesus dood. aan Jood en Griek verklaaren

Kinderen wilt vlijtig leeren, / Dan zal men u deez' print verëeren, / Wläan 't gebruik is u gegund, / Wijl gij er steeds uit leeren kunt

Verhaal met voorstellingen van moord en doodstraf (F. 107.)

Figuren en bezigheden

Blad met uiteenlopende encyclopedische voorstellingen

Ambachten en beroepen

Kinders ziet dees vryagie eens aan, / Van Krelis en Maertje van Oostzaan

Ambachtslieden en beroepen