Hier ziet gij Veelerlei Mannier / Ider Gekleerd en na zijn Swier
Dit prent tooneeltje, o jeugd ! vertoont u veele zaaken / Die, zo ge oplettend zyt u leeren en vermaaken
De algemeene drukkery / Le besoin general
De beeldtenis dier valsche goden, / Waar aan men in den ouden tijd (...)
Kindren! deeze rommelzoô zal uw prent-schat weêr vermeéren / En, zo gy haar wèl betracht, zult ge 'er nog al iet uit leeren
Hier zyn by een gesteld de afdeeling van 't verstand, tot leering voor de jeugt, en tot vermaak geplant