Let, jongens! op deez' prent, zo ze u behaagt, en ziet / Daarin, wat in den kryg te land en zee geschiedt

Het leven van Jan van Spanje, en Tryn Salie

Beschouw dit kinderspel tot uw vermaak, ô jeugd! / Doch houd vooral in 't oog de schoone blanke deugd

Zie hier uit 't nieuwe verbond, hoe Gods apostelscharen, / De leer van Jezus dood aan Jood en Griek verklaren

Hier ziet gy in deze prent, een aantal handelaren, / Hun koopmanschap is niets, als acties van den wind, / Op 't scheiden van de markt, zoo moeten zy ervaren, / Dat men het hoofd berooid, de geldbeurs ledig vindt

Tiel uilenspiegel, in zyn leven, / Heeft zeer veel snaakery bedreeven, / Die dikwijls iemand lagchen doet; / Maar welke men nooit volgen moet

Gy kinderen die dit werk beziet, Gedenkt dat God dit al gebied

Ezophus leert en beveelt aan alle dieren, / Dat yder zal leeven in goede manieren

Verschillende ambachten

Zie, jeugd! den 'nyvren boer, niet aarslende in zyn pligten, / Zyn werk, in elk gety van 't jaar, met vlyt verrichten, / Terwyl de visscher vischt, de jager gaat ter jagt, / En ook de wintervreugd door andren wordt betracht

Wonderlyke en zeldzaame historie van Thyl Ulenspiegel

Spotprent op de Actiehandel, 1720

Hier heeft de jeugd tot haar geryf, / Thyl Ulenspiegels leven en bedryf

Der boeren en der herdren leven, / En wat hun veld en akker geven, / 't vermaak, de winst door 't nutte vee, / Deelt u, ô jeugd! dit prentstel meê

Jongens wil je vreugd vermeeren, Wilt in deeze prent studeeren, Want het is van tetjeroen, Die een ieder kon voldoen. / Zoo gy u meer wilt verblyen, Maak hier van dan schilderyen, Snyt ze uit mooi na de zwier, En plak ze dan op bord papier

Ziet, kinderen! 't bedryf van Steven van der Klok, / In alles wat hy doet, heeft hy het even drok. / Die Steven was een man, met wiens verscheiden zaken / Gy uwe zinnen kunt, tot tydverdryf vermaken

Zie, Jeugd! hoe zich Urbaan gedraagt / En Izabel haar Lot beklaagt / Maar zie ook hem, die trouw dorst breeken, / Weêr aangenomen op zyn smeeken

Zie Steven van der Klok, hier in zyn gantsche leven, / Met alles wat die snaak op aarde heeft bedreven. / Het was een rare snaak, en een trankiele vent, / Doch kwam, door domheid, nog elendig aan zyn end

Ziet Steven van der Klok / met zijne grote daden / Waar mee hy was verzien / en vol mee was beladen

Leert / kind'ren! door deez' Prenttafreelen / kunstmatig lezen / onder 't speelen

De vermakelyke tydkorting der jongens

Zie hier uit het nieuw verbond, hoe Gods apostelschaaren, / De leer van Jesus dood. aan Jood en Griek verklaaren

Zie hier uit 't nieuwe verbond, hoe Gods apostelscharen, / De leer van Jezus dood aan Jood en Griek verklaren

Ziet hier dees kinders aan, en denkt hoe 's waerelds dingen / Al trapsgewys voortgaan, met veel veranderingen

Ziet Steven van der Klok: Met al zijn groote daaden / Waar mee hy was voorzien / en vol op mee beladen