Artwork details
- Date:
- 1767 - 1793
- Medium:
- paper, letterpress printing, colour, houtsnede
- Dimensions:
- 843 × 1130 px
- Museum record:
- View original
Palette
Sie zoo dat gaat hier schoon van gat // Sulken vreugd vind men in geen Stad
Sie zoo dat gaat hier schoon van gat // Sulken vreugd vind men in geen Stad
Sie zoo dat gaat hier schoon van gat // Sulken vreugd vind men in geen Stad
Hier is al weer wat nieuws voor de kinders in deze prent / Van jan van Spanje en Trijn Salie 't is heel pertinent
Komt hier gy jonge jeugd en wilt met aandagt leezen / Het nieuwe A, B, C het was er nooyt voor dezen
Schriftuurlijke figuren / uyt het begin tot het eynde van de handelingen der apostelen
Ziet Steven van der Klok / met zijne grote daden / Waar mee hy was verzien / en vol mee was beladen
Siet hier, o schrand're jeugd, als in een schildery, na waerheyt afgebeeldt, der Franceu Tyranny
Beschouw, o vaderlandsche jeugd! / Der vadren trouw en moed en deugd. / En dat uw teeder hart ontbrand'/ In zucht voor hun en 't vaderland
Ezophus leert en beveelt aan alle dieren / Dat yder zal leven in goede manieren
De Nieuwe verkeerde Werrelt
Jongens wil je vreugd vermeeren, Wild in deze print studeeren, Want het is van Tetjeroen, Die een yder kon voldoen
Ziet eens, ô jonge jeugd! hoe dat den huisman slaaft, En met zyn melk en waar heel vroeg naar stad toe draaft.
Jonge jeugd laat dees historie / Uw steeds strekke tot memorie
Bijbelsche figuren uyt het Oude Testament
Ziet, kinderen! 't bedryf van Steven van der Klok, / In alles wat hy doet, heeft hy het even drok. / Die Steven was een man, met wiens verscheiden zaken / Gy uwe zinnen kunt, tot tydverdryf vermaken
Tiel uilenspiegel, in zyn leven, / Heeft zeer veel snaakery bedreeven, / Die dikwijls iemand lagchen doet; / Maar welke men nooit volgen moet
Als men deez' wereld wel beziet, 't Gaat al verkeert en raakt tot niet
Ziet Steven van der Klok: Met al zijn groote daaden / Waar mee hy was voorzien / en vol op mee beladen
Siet hier o jonge jeugd! en merkt met behagen / Hoe 't Westfaalse Geesje haar in Amsterdam heeft gedragen
Jongens wilt u gaan verkloeken / Leeft Samuëls en koninks boeken. / Daar in werd u gemaakt bekent / Wat af-gedrukt staat in dees prent
Leert / kind'ren! door deez' prenttafreelen / Kunstmatig lezen / onder 't speelen
Na dat gij soete jongelingen / Altijt tracht na nieuwe dingen (...)
Kinder-spelen