Artwork details
- Date:
- 1781 - 1828
- Medium:
- paper, letterpress printing, colour, houtsnede
- Dimensions:
- 843 × 1028 px
- Museum record:
- View original
Palette
De Slagttyd
Slagttyd
De vertelling van Asschepoester
Ziet Steven van der Klok, Met zyne groote daaden, Waar mee hy was verzien, En vol daar van belaaden
o Jeugd! gy ziet hier ernst en spel, / Behaagt dit Print-tafreel U wel (...)
Hier kinderen leest ge in 't lang en breed, / Al wat Thyl Ulenspiegel deed, / En, wilt gy 't zingen? zingt 't dan na: / De aloude wys van Pierlala
De onëchte zoon, een stuk zo leerzaam als tot vreugd, / Op Amstels schouwtoneel gevoerd, tot nuttig speelen, / Ziet ge uw hier stuksgewys, eenvouwig mededeelen, / Let op dien braaven zoon, en volg zyn pad, ô jeugd!
Let, schrandre Jeugd! op 't nut dat u deez' prenttafreelen / Van veel historiën des bybels mededeelen (...)
Ô kinders! ziet in deez' tafrelen / Uw broeders en uw zusters spelen
De onëchte zoon, een stuk zo leerzaam als tot vreugd, / Op Amstels schouwtoneel gevoerd, tot nuttig speelen, / Ziet ge uw hier stuksgewys, eenvouwig mededeelen, / Let op dien braaven zoon, en volg zyn pad, ô jeugd!
De vertelling van Asschepoester
Gy, kindren! die het spel bemind, / Leef vrolyk, lustig, welgezind; / Wild gy in zoete blydschap deelen, / Dan moet gy, spelend', niet krakeelen
Hier hebt gy 't leven en bedrijf / Van Jan de Wasser en zijn wijf
Jongens wil je vreugd vermeeren, Wilt in deeze prent studeeren, Want het is van tetjeroen, Die een ieder kon voldoen. / Zoo gy u meer wilt verblyen, Maak hier van dan schilderyen, Snyt ze uit mooi na de zwier, En plak ze dan op bord papier
Leef vrolyk vaderlansche jeugd, / By 't nut betragten van de deugd
Kinder-spelen
O jeugd! gy ziet hier ernst en spel, / Behaagt dit printtafreel u wel, / Ook tydverdryvende andre zaaken; / Laat het dan uwen geest vermaaken
Zie hier uit 't nieuwe verbond, hoe Gods apostelscharen, / De leer van Jezus dood aan Jood en Griek verklaren
Let, jongens! op deez' prent, zo ze u behaagt, en ziet / Daarin, wat in den kryg te land en zee geschiedt
Neemt, kleinen, neemt vrolijk, beziet deze Prent, / Zij maakt u met Kloris en Roosje bekend (...)
O Jeugd! gy ziet hier ernst en spel, / Behaagt dit print-tafreel u wel, / Ook tydverdryf en and're zaken; / Laat het dan ook uw' geest vermaken
![Het leven van den kleinen William Robinson, een jongen, welke by zyne ouders niet wilde oppassen [(...)]](/api/image?url=https%3A%2F%2Fiiif.micr.io%2FWwHCS%2Ffull%2F843%2C%2F0%2Fdefault.jpg&w=1536&q=75)
Het leven van den kleinen William Robinson, een jongen, welke by zyne ouders niet wilde oppassen [(...)]
Zie hier uit het nieuw verbond, hoe Gods apostelschaaren, / De leer van Jesus dood. aan Jood en Griek verklaaren
Het lastig straet geschreeuw van klyne koop-persoonen, / Zal u deés nieuwe plaet zeer aengenaem vertoonen / Les cris aigus des petits marchands, / Rendent ce tableau divertissant