

Artwork details
- Date:
- 1806 - 1830
- Medium:
- paper, letterpress printing, houtsnede
- Dimensions:
- 843 × 1041 px
- Museum record:
- View original



Leer eerst uw opgelegde taak, / En kort den tijd dan met vermaak

Ziet Steven van der Klok, met al zyn vroome daaden, Waarmeê hy was voorzien en rykelyk belaaden

Alderley soort van ambagten ziet gy hier / Elk bezonder toond zyn konsten na de zwier

De vernieuwde Jan de Wasscher

De vermakelyke tydkorting der jongens

Verschillende ambachten

De verkeerde wereld

De nieuwe hedendaagsche ambachten

Hier hebt gy 't leven en bedryf, van Jan de Wasser met zyn wyf

De vermakelyke tydkorting der jongens

Hier hebt gy, kindren! een nieuw bericht, van 't leven / Van uwen ouden vriend, d'alom vermaarden Steven (bygenaamd Van der Klok)

Zo wat van kindren speelbedryven, / Ook vryers, vrysters, mannen, wyven, / Ziet ge u vertoond, ô lieve jeugd! / Leest wat zy doen, tot uwe vreugd

Het leven van Jan van Spanje, en Tryn Salie

Kindren wilt g'uw vreugd vermeeren, / Dan moet gy deez' versjes leeren, / Want het is van Tetjeroen, / Die zeer veel menschen kon voldoen

Hier hebt gy 't leeven en bedrijf van Jan de Wasser met zijn wijf

Zie Steven van der Klok, hier in zyn gantsche leven, / Met alles wat die snaak op aarde heeft bedreven. / Het was een rare snaak, en een trankiele vent, / Doch kwam, door domheid, nog elendig aan zyn end

Hier heb je 't leven en bedryf, van Jan de Wasser en zyn wyf

Hier vindt gy, jonge jeugd! het leven en de dood, / Van Steven van der Klok, in al zyn daden groots

Kinderspelen zoals wippen, vliegeren en boogschieten

Ziet Steven van der Klok / met zijne grote daden / Waar mee hy was verzien / en vol mee was beladen

Zie hier uit 't nieuwe verbond, hoe Gods apostelscharen, / De leer van Jezus dood aan Jood en Griek verklaren

De verkeerde wereld

Elk jaargety, ô lieve jeugd. / Schenkt somtyds ons vermaak en vreugd

Wat word ons al vreugd gegeven, / Door 't vermaaklyk buitenleven, / 't is zoo aang'naam 't is zoo zoet, / Alles wat den landman doet