Figuren en beroepen

Figuren en beroepen

Het toneel van alderhande postuuren

Straatverkopers

Beschouwt hier zoete jonge jeugd, dees herders en herderinnen met vreugd

Leer deez' spreuken te geleiden, / Kind'ren in uw hoofd en hart / Welligt na verloop van tijden, / Hoedt het voor, of troost in smart

Masiton met al zijn gekken / Kunnen tot vreugd verwekken

Deez' prent leert u, ô lieve Jeugd! hoe gij de kost kunt winnen, / Als men niet lui is, en heeft geld, negotie te beginnen

De drie wenschen

Welk aantal fraaije, schoone zaken, / Zijn hier, o jeugd! niet afgemaald. / Kan 't u éen. uurtje slechts vermaken, / Dan is ons werk wel ruim betaald.

't Is alles wat gy ziet in deeze prent, ô jeugd! / By u, die zekerlyk u zelf daarin verheugt. / Alleen om 't neuzenstel belagchelyk te maaken, / Vervrolyk dan uw geest met deeze raare snaaken

Kom kind'ren koop deez' prent zij zal u wis vermaken, / Hier hebt ge weêr een keur van allerhande zaken. / Het kinder speelgoed ziet gij hierbij afgebeeld, / Het wordt voor u vermaak, hier voor u meêgedeeld

Beroepen en bezigheden

Het toneel van alderhande postuuren

Laat deze, Zwitsersche tafreelen, / O kind'ren, uwen kunstmin streelen, / En leert er uit, dat werkzaamheid, / En eenvoud zegen om zich spreidt

Kinders wilt voor al dees printe koopen / Want hier ziet gy veelderly menschen loopen

Kammen en brillen te koop

Komt kinders zier hier veele snaken, / Die wonderlyk aan de kost geraken, / Bevlyt uw tyd nu in uw jeugd, / En houd u buiten deze vreugd

Teekenaars, Graveurs en Drukkers, stellen hier in deze prent, / U een zestiental voor oogen, dat gy kind'ren allen kent. / geeft u dit tafreel genogen, vindt gy smaak in onze keus, / Dit zal onze yver wekken, u vermaak is onze leus

Zie hier tot uw vermaak, waarmeê gij al kunt spelen, / Op dat geen ogenblik, o jeugd! u moog' vervelen

Wilt hier, ô jeugd! met lust begluuren, Een reeks van fraaije dwerg-postuuren, / Van veelerlei beroep en staat, het strekke uw leerzucht bly ten baat

Richard Leeuwenhart

Floskaartjes

Volkeren van verscheyde landgewesten / Habitans de diverses Contrées

Vorsten, helden en reuzen