

Artwork details
- Date:
- 1806 - 1830
- Medium:
- paper, letterpress printing, houtsnede
- Dimensions:
- 843 × 1078 px
- Museum record:
- View original
You May Also Like

Letter-spel

Letter-spel

Deez' prent, ô lieve jeugd! ziet gij aan u vereeren, / Om spelend, met gemak, het A, B, C te leeren

Deez' prent, ô lieve jeugd! ziet gij aan u vereeren, / Om spelend, met gemak, het A, B, C te leeren

Deez' fraaije prent vertoont in menig schrift en beeld, / De letters van 't A B geregeld afgedeeld, / En al de woorden die men schrijft, of leest, of speldt, / Zijn uit dit lettertal kunstmatig zaamgesteld

Van al de letters, op de letterlijst gesteld. / Vind he onder elk een zaak, die u 't afbeeld meld. / Gij kunt, ô jeugd den naam daar van dus leeren spellen, / Of leezen, om hier in een nut vermaak te stellen

Ziet hier, ô lieve jeugd die 't spelen steeds bemint, / Wat onze konst en vlijt, u aanbiedt in deez' print; / Vindt gij daarin vermaak, dat ge ook niet kunt ontberen / Gij kunt het A, B, C, hier spelende uit leeren

Nieuw letterspel voor kleine kinderen

Nieuw letter-spel voor kleine kinderen

De kleine en nieuwe Verkeerde Wereld

Nieuw letter-spel voor kleine kinderen / Nouveau jeu d'animaux pour des petits enfans

Deez' fraaije prent vertoont in menig schrift en beeld, / De letters van 't A B geregeld afgedeeld, / En al de woorden die men schrijft, of leest, of speldt, / Zijn uit dit lettertal kunstmatig zaamgesteld

Van al de letters, op de letterlyst gesteld, / Vindt ge onder elk de zaal, die u 't afbeeldsel meldt, / Gy kunt, ô jeugd! dan naam daar van dus leeren spellen; / of leezen, om hierin een nut vermaak te stellen

Nieuw letterspel voor kinderen / Nouveau jeu d'alphabet pour les enfants

Afbeeldinge van verscheidene gedierten en vogelen

Vermakelijk A B C

Het Nieuw Vermakelyk Lui-Lekker-land

Alfabet

Geen dieren staan op deze prent, / Die u geheel zijn onbekend

Het alphabeth

Van al de letters, op de letterlyst gesteld, / Vindt ge onder elk de zaal, die u 't afbeeldsel meldt, / Gy kunt, ô jeugd! dan naam daar van dus leeren spellen; / of leezen, om hierin een nut vermaak te stellen

Ziet, kindren! wat men u wil leeren, / Wilt ge in de waereld wel verkeeren, / Daar deeze prent het zelf u zegt, / Doet niets verkeerd, maar alles recht

De kleine en nieuwe Verkeerde Wereld

Ziet hier, ô lieve jeugd! die 't Speelen steeds bemind, / Wat onze konst en vlyt heden aanbied, vind / Gy in deez' print vermaak, dat ge ook niet kunt ontbeeren, / gy kunt het A, B, C, hier speelende uit leeren