De kleine en nieuwe Verkeerde Wereld

De kleine en nieuwe Verkeerde Wereld

Kinders wilt gy vrolyk wezen, / Wilt dees prent met aandagt lezen, / Alle deze bezigheden, / Wilt u tyd daarin besteden

De verkeerde wereld

De slagttyd word hier afgebeeld, / Den os en 't varken word gekeeld, / Daarna gevild, geschrabt gehakt, / En in de pekelkuip gepakt

Bybelsche historiën. IV

Heiligen

De jeugd werd hier gestigt / door 't werk in tugt gehouden / Gelijk men dagelijks ziet / van 't doopen af tot 't trouwen.

De jeugd werd hier gesticht, door 't werk in tucht gehouwen, gelyk men daaglyks ziet, van 't doopen af tot 't trouwen

Ziet, kinderen! 't bedryf van Steven van der Klok, / In alles wat hy doet, heeft hy het even drok. / Die Steven was een man, met wiens verscheiden zaken / Gy uwe zinnen kunt, tot tydverdryf vermaken

't Leven en bedrijf / Van Jan de Wasser en zijn wijf

Ziet, kindren! afgebeeld een reeks van Liên, wien handel / In veelerhande slach van waaren, by hun handel (...)

Let, jongens! op deez' prent, zo ze u behaagt, en ziet / Daarin, wat in den kryg te land en zee geschiedt

Het Nieuw Vermakelyk Lui-Lekker-land

Ziet, kindren! wat men u wil leeren, / Wilt ge in de waereld wel verkeeren, / Daar deeze prent het zelf u zegt, / Doet niets verkeerd, maar alles recht

Heiligen van de maand oktober

Kindren wilt g'uw vreugd vermeeren, / Dan moet gy deez' versjes leeren, / Want het is van Tetjeroen, / Die zeer veel menschen kon voldoen

Kinders wild gy vrolijk wezen / Wild dees print met aandagt lezen / Alle dezen bezigheden / Wild u tijd daar in besteden

Heiligen van de maand september

Heiligen van de maand januari

Verschillende ambachten, en bedrijven

Za jongens komt met hoopen, / En wilt dees printjes koopen. Want hier hebje voor u geld, / Het leven van Jan Spring in 't Veld

Heiligen van de maand februari

Heiligen van de maand november

Wie wil kermis met mij houden, / 't vrolijk wezen staat thans vrij: / Mits men, wegens pligtbetrachting, / Zulks volkomen noodig zij