Menagerie van verscheide vogelen

Menagerie van verscheide vogelen

Al dees vogels die gy hier ziet, En zingen noch en kraayen niet

Verscheide soorten van vogelen

Al dees vogels die gy hier ziet // En zingen noch en kreayen niet

Museum van vogels

't Nachtegaaltje soet van taal / Haalt de prijs van altemaal

Deze vogels die gy op hier ziet / En zingen nog en kray[en niet]

Dit ras van vog'len, dat gij hier, / o jeugd! geprint ziet op 't papier, / Word, als een proef van onze vlijt / Aan uwe leerlust toegeweid

Dese vogels die gy siet / En singen noch krayen niet

Al dees vogels die gij hier ziet, / En zingen noch en kraaijen niet

Al dees vogels die gy hier ziet // En zingen noch en kreayen niet

Ziet hier, o jeugd, kan u deez' prent behagen? / Een aantal van gediert' wordt u hier opgedragen

Dieren

Dit wild en tam gediert / en vogels schoon van veeren // Zijn om u / ô jonge jeugd / het A, B, C, te leeren

Al dees vogels die gij hier ziet, / En zingen noch en kraaijen niet

Dees Vogels zonden/Zullen u niet ligt ontvliegen

Dit prenttafreel vertoont, ô jeugd! om u te leeren / Veel vogels, naar hun aart, te kennen aan hun veêren

Ziet hier al weer een nieuwe prent; / Die m'om uw leerzaamheid u schenkt

Kom kinderen, komt nu maar met hoopen, Hier kunt gy fraaije vogels koopen

Dit ras van vog'len, dat gij hier, / ô jeugd! geprent ziet op 't papier, / Wordt, als een proef van onze vlyt, / Aan uwe leerlust toegewijdt

Deze vier vogels hebben al haar leven lang hooren fluyten en zingen / En blyven even dom / weten niet als van d'een na d'ander te springen

Komt Kinderen, komt nu maar met hoopen, Hier kunt gy Fraaije Vogels koopen

Beschouw hier een dozijn, / Van vogels groot en klein [(...)]

Dit wild en tam gediert / en vogels schoon van veeren // Zijn om u / ô jonge jeugd / het A, B, C, te leeren