Blinde mannetje

Blinde mannetje

De gebradene gans of de ongehoorzaamheid gestraft / L'Oie rôtie ou la désobéissance punie

Ziet, kindren hoe men in de jeugd, / Al spelende kan zijn verheugd; / Wilt immer braaf uw pligt betrachten / Dan hebt gij vreugd en heil te wachten

Lieve kind'ren kan 't u strelen, dat gy speelgenoten ziet, / gy moogt in hun blydschap deelen, maar in hunne twisten niet

De houthakker en de kabouter

De gebraden gans

De gebradene gans of de ongehoorzaamheid gestraft / L'Oie rôtie ou la désobéissance punie

Leert, kinderen, uit deez' prent de ware kinderpligt, / Zoo als zij door het kind des bannelings werd verrigt / La fille du Banni, lui prouve sa tendresse, / Et combien son malheur la touche et l'intéresse / Zie hier wat somtijds geschied, / Tot vermaak of tot verdriet / Voici du soldat quelque traits, / Offrant du bon et du mauvais

Muzikanten

De blauwe sluier

Zie hier mijn lieve jeugd een twaalftal tafreelen, / Die zonder twijfel sterk uw weetlust zullen streelen, / Maar als gij sterk studeerd gedurig kijkt en ziet, / En 't dan nog niet begrijpt, ach, wijt het mij dan niet

Leer deez' spreuken te geleiden, / Kind'ren in uw hoofd en hart / Welligt na verloop van tijden, / Hoedt het voor, of troost in smart

Ziet kind'ren een twaalftal nieuw figuren, / Zij toonen u allerlei kluchtige kuren / Men vecht en men lacht, met eet en men speelt, / Zoo werdt in de weereld steeds alles verdeeld

De gebradene gans of de ongehoorzaamheid gestraft / L'Oie rôtie ou la désobéissance punie

Ziet hier, lieve knaepjes, een aerdige prent, / Gy moogt er u vry meê vermaken, / Doch maek dat ge ook altyd uw lesjes wel kent, / Dan zal nog die vreugd beter smaken

De kersen van den jongen Brutus

Verschillende figuren

Het sprookje van Luilekkerland

Luilekkerland / Pysa de cocagne

Laat lieve kinderen, laat, de moordlust en bedrijven, / Van dezen grooten schurk, in uw geheugen blijven, / En wilt steeds in uw hart Cartouche dan verachten / Opdat g' altijd de deugd en godsdienst blijt betrachten

La foire / De jaermarkt

De rattenvanger van Hamelen

Leer kind'ren door dez' prent in uwe grille jeugd, / Dat niets uw pryslyk maakt als 't onderhoud der deugd / Apprenez mes chers enfants par cette image, / Qu'il n'y a rien que la vertu qui vous rendra sage

Wonderbare historie van den heer en madame / Croquemitaine / Histoire curieuse de monsieur et madame / Croquemitaine