Artwork details
- Date:
- 1831 - 1854
- Medium:
- paper, letterpress printing, colour, houtsnede
- Dimensions:
- 843 × 1142 px
- Museum record:
- View original
Palette
De nieuwe verkeerde wereld
Jongens wilt uw hier vermaken / Hier vind gy heel raare saaken / Zes-en-dertig in 't getal / Leest ze vry / Beziet ze al
Hier zoo hebje jonge jeugd / De Amsterdamse kermis vreugd
![Om dat gy zoete jongelingen / Altijd tragt na nieuwe dingen [(...)]](/api/image?url=https%3A%2F%2Fiiif.micr.io%2FyReII%2Ffull%2F843%2C%2F0%2Fdefault.jpg&w=1536&q=75)
Om dat gy zoete jongelingen / Altijd tragt na nieuwe dingen [(...)]
Figuren, dieren en voorwerpen
Ziet, kindren! wat men u wil leeren, / Wilt ge in de waereld wel verkeeren, / Daar deeze prent het zelf u zegt, / Doet niets verkeerd, maar alles recht
Als men deez' wereld wel beziet, 't Gaat al verkeert en raakt tot niet
Het daaglyks werk der dienstmeisjes
Leven van een vrouw
Ziet, kindren! wat men u wil leeren, / Wilt ge in de waereld wel verkeeren, / Daar deeze prent het zelf u zegt, / Doet niets verkeerd, maar alles recht
Dees spreuken zijn tot uw vermaak / Een yder past op zijne zaak
De Jeugd werd hier gesticht, door 't werk in tugtgehouwen, Gelyk men daaglijks ziet, van 't doopen af tot 't Trouwen
Ziet wat in deze prent elks beeld en werk beduidt / En kiest / o kinderen voor u het best er uit
Het dagelijks werk der dienst-meisjes
Hier heb je 't leven en bedryf, van Jan de Wasser en zyn wyf
De verkeerde wereld
Een nuttig allerlei kan hier uw oog bekijken, / Hier ziet gy dieren, maar ook menschen, die u lijken. / Gij kunt hier met vermaak een uurtje bij passeeren, / En van hetgeen gij ziet wat nut en goed is leeren
Men vint geen raarder volk / Als te water en te land. / Zo als dit zes-en-dertigtal vertoond in haare stand
Beroepen en bezigheden
't Leven van Adam en Eva / in 't paradys / met hare kinderen
Afbeeldingen van herders en herderinnen
Tot uw vermaak, en niet om dat g'er voor zult vliên, / ô kindren! ziet gy hier een reeks van oorlogsliên. / Van vost tot pyper toe, vindt gy dit niet al aardig? / Toont elk zich in postuur, maar niet tot vechten vaardig
't Leven en bedrijf / Van Jan de Wasser en zijn wijf
't Vermaaklijk tijdverdrijf. Zo noemt met alles wat. / Dit prentgeschenk u toont, en in zijn soort bevat