Beschouw in deze prent een aantal dappere helden, / Wier trouw en dapperheid, in 't bloedig veld betoond, / Aan hunnen vijand soms de wetten stout voorstelde, / behaagt u dit tafereel, dan zyn wy reeds beloond

Beschouw in deze prent een aantal dappere helden, / Wier trouw en dapperheid, in 't bloedig veld betoond, / Aan hunnen vijand soms de wetten stout voorstelde, / behaagt u dit tafereel, dan zyn wy reeds beloond

hier ziet ge een stoet van helden, uitgelezen, / Volgt hunne dapperheid, (...) wilt nooit geen vyand vreezen

Beschouw in deze prent een aantal dappere helden, / Wier trouw en dapperheid, in 't bloedig veld betoond, / Aan hunnen vijand soms de wetten stout voorstelde, / Behaagt u dit tafereel, dan zyn wy reeds beloond

Veel zyn op deeze prent u reeds by naam bekend, / Daar door hun heldenmoed ons 't juk werd afgewend

Marche de la cavalerie / Togt der Ruitery

Veel zyn op deze prent u reeds by naam bekend, / Daar door hun heldenmoed ons 't juk werd afgewend

Wy zijn in Duytschlands oorlogs-velden / bekend / voor sestien oorlogs-helden

Zie hier hoe deez' paarde-rijders springen, / En zich in duizend bogten wringen, / Zoo wagen zij hun leven wel, / Maar leven toch van 't hachlijk spel

Hier ziet ge de kleedij, der mannen die voor dezen, / Bij menig groote strijd de vijand deden vreezen

Zie hier de redders van de wreed verdrukte landen / Zij scheurden den tiran den roof uit klaauw en tanden [(...)]

Zhier ziet gij de toebereidsels van den strijd, Daar wij eens door zijn verblijd

Costumes Français / Fransche kleeding

Zie hier hoe deez' paarde-rijders springen, / En zich in duizend bogten wringen, / Zoo wagen zij hun leven wel, / Maar leven toch van 't hachlijk spel

Militairen te paard

Hier ziet ge de kleedij, der mannen die voor dezen, bij menig groote strijd de vijand deden vreezen

Militairen

Dien, die den oorlog niet en ziet, / Meent dat men daer met wit brood schiet / Qui dit: la guerre est douce, ou qui lepense, / S'abuse et n'en a jamais eu l'expérience

Marche de la cavalerie / Togt der Ruitery

Beschouw in deze prent een aantal dappere helden, / Wier trouw en dapperheid, in 't bloedig veld betoond, / Aan hunnen vijand soms de wetten stout voorstelden, / Behaagt u dit tafreel, dan zijn wij reeds beloond

Costumes Français / Fransche kleeding

Voor vorst en vaderland waagt deze heldenstoet, / Komt het op vechten aan, hun welvaart en hun bloed

Belgische Revolutie

Beschouw in deze prent een aantal dappere helden, / Wie trouw en dapperheid, in 't bloedig veld betoond, / Aan hunnen Vijand zoms de Wetten stout voorstelden, / Bahaagt u dit Tafreel, dan zijn wij reeds beloond

Hier ziet gij de krijgers gereed om te strijden, / En 't land, van den vijand geheel te bevrijden