Hier hebt gy het leven en bedryf / Van Jan de Wasser met zyn wyf

Ziet Jan de Wasscher, of Jan Hen, altoos mispreezen, / Daar hy Griet Helleveeg de haan van 't huis laat weezen. / Ziet van hun trouwen af, al hun verkeerd bedryf. / Geen vryer volg'dien man, geen vryster volg' dat wyf

Urbanus en Isabel / Zie hier het leven van Urbaan (...)

De vernieuwde Jan de Wasscher

Hier heeft men 't leven en Bedryf / Van Jan de Wasser en zyn Wyf

Dit is het trouwgeval en wondellyk schouwspel / Dat is hier afgebeeld van Urbanus en Isabel

De Amsterdamsche kermis-vreugd

Ziet Steven van der Klok, Met zyne groote daaden, Waar mee hy was verzien, En vol daar van belaaden

Urbanus en Isabel / Zie hier het leven van Urbaan (...)

De jeugd werd hier gesticht, door 't werk in tucht gehouwen, gelyk men daaglyks ziet, van 't doopen af tot 't trouwen

Elk jaargety, ô lieve jeugd. / Schenkt ons vermaak en vreugd

Zie in deez' prent de vrolijkheid, van Saartje Jansz de keukenmeid

Dit is 't gezelschap na de zwier: / Men zingt, men pronkt, men maakt groote cier

Zie, Jeugd! hoe zich Urbaan gedraagt / En Izabel haar Lot beklaagt / Maar zie ook hem, die trouw dorst breeken, / Weêr aangenomen op zyn smeeken

Komt hier, gy lieve jeugd! ziet dit verliefde paar, / Jan Steen met Ka verheugd, word 't zoetst geluk gewaar

De vertelling van Asschepoester

Zie in deez' prent de vrolykheid, / Van Saartje Jans de keukemeid

Kinders ziet dees vryagie eens aan, / Van Krelis en Maertje van Oostzaan

Hier heeft men 't leven en bedrijf, Van Jan de wasser en zijn wijf

Ziet in deze prent de vrolijkheid, / Van Saartje Jans de keukenmeid

Hier vind gy, jonge jeugd! het leeven en de dood, / Van Steeven van der Klok, in al zyn daaden groot

Komt lustig jongens, loopt met vlijt / Hier hebje de Rotterdamsche slagttijd

Ziet Jan de Wasscher, of Jan Hen, altoos mispreezen, / Daar hy Griet Helleveeg de haan van 't huis laat weezen. / Ziet van hun trouwen af, al hun verkeerd bedryf. / Geen vryer volg'dien man, geen vryster volg' dat wyf

Gy, kindren! die het spel bemind, / Leef vrolyk, lustig, welgezind; / Wild gy in zoete blydschap deelen, / Dan moet gy, spelend', niet krakeelen

Als 't in de wereld goed zal gaan, / Dan moet elk op zijn plaatsje staan, / De man aan 't werk, de vrouw in huis; / Als de orde omkeert, is 't niet pluis