Kom jongens! kijk eens hier, wilt gij op paardjes rijden, / Leer dan ook op het paard, voor 't vaderland te strijden

Het brieschend paard, dat op zijn ruiter trots gevoelt, / Bezwijkt niet in den slag, hoe de oorlogsdonder loeit [(...)]

Militairen

Komt, jongelingen komt, wilt gy de wapens dragen, / Kies maar uw eigen zin, wat uw strekt tot behagen, / Het zy een curassier, ulaan of een huzaar, / Verkiest gy een lanssier, de dienst is voor uw klaar

Het brieschend paard, dat op zijn ruiter trots gevoelt, / Bezwijkt niet in den slag, hoe de oorlogsdonder loeit [(...)]

Zie hier de redders van de wreed verdrukte landen / Zij scheurden den tiran den roof uit klaauw en tanden [(...)]

Belgische Revolutie

Hier ziet ge de kleedij, der mannen die voor dezen, / Bij menig groote strijd de vijand deden vreezen

Vermaak u, lieve jeugd, in uwen tijd van speelen, / Niet altijd met het spel, maar ook met prenttafreelen

Dien, die den oorlog niet en ziet, / Meent dat men daer met wit brood schiet / Qui dit: la guerre est douce, ou qui lepense, / S'abuse et n'en a jamais eu l'expérience

Hier ziet ge de kleedij, der mannen die voor dezen, bij menig groote strijd de vijand deden vreezen

hier ziet ge een stoet van helden, uitgelezen, / Volgt hunne dapperheid, (...) wilt nooit geen vyand vreezen

Ziet lieve jeugd! Hier vier huzaren. / Die voor hun vorst het land bewaren

Komt, jongelingen komt, wilt gy de wapens dragen, / Kies maar uw eigen zin, wat uw strekt tot behagen, / Het zy een curassier, ulaan of een huzaar, / Verkiest gy een lanssier, de dienst is voor uw klaar

U kind'ren! die steeds gaarne leeren, / Wil men met deze prent vereeren, / Gij vind van alles hier verteld, / Onthoud en leest wat men u meld

Veel zyn op deze prent u reeds by naam bekend, / Daar door hun heldenmoed ons 't juk werd afgewend

Dien, die den oorlog niet en ziet, / Meent dat men daer met wit brood schiet / Qui dit: la guerre est douce, ou qui lepense, / S'abuse et n'en a jamais eu l'expérience

Hier ziet gij de krijgers gereed om te strijden, en 't land, van den vijand te bevrijden

De geschiedenis van Hans

Gij ziet in deze plaat de dappre ruiterij, / In dienst van Nederland voor vorst en maatschappij. / Leer ook uit haar bedrijf derzelver waarde kennen, / En hoe zij steeds bereid naar 't veld der eer zal rennen

Pruissische lansier en Cosakken, in gevecht / Lancier Prussien et Cosaques combattants

Het paerden spel is fraei om zien, / Ik zal er hier de schets van biên / Le tournoi bien souvent est beau, / Je vous en rendrai le tableau

Hier ziet ge de kleedij, der mannen die voor dezen, bij menig groote strijd de vijand deden vreezen

Vier soldaten uit het Russische leger

Officiers de diverses armes / Officieren van onderscheide wapenen