Levensgeschiedenis van mooi Antje van Ouwerkerk

Kunt gij fraaijer prent begeeren? / Kindren, hier is veel te leeren?

Uilenspiegel was een guit, / En voerden vele grillen uit; / Doch kind'ren volgt nooit zyn leven, / Dat u geen eer maar schand zou geven

Ziet in deze prent de vrolijkheid, / Van Saartje Jans de keukenmeid

Uilenspiegel was een guit, / En voerde vele grillen uit, / Doch kinderen volgt nooit zyn leven, / Dat u geen eer maar schand zou geven

Kunt gij fraaijer prent begeeren? / Kindren, hier is veel te leeren?

De vernieuwde Jan de Wasscher

De vernieuwde Jan de Wasscher

De onëchte zoon, een stuk zoo leerzaam als tot vreugd, / Op Amstels schouwtoneel gevoerd, tot nuttig spelen, / Ziet ge u hier stuksgewys, eenvoudig mededeelen, / Let op dien braven zoon, en volg zyn pad, ô jeugd!

Komt lustig jongens, loopt met vlijt / Hier hebje de Rotterdamsche slagttijd

Waar gy ook vermaak moogt zoeken, / kindren, 't is vergeefs gezocht; / Nimmer zult gy lagchens leeren. / hebt gy niet deez' print gekocht

Komt lustig jongens loopt met vlyt / hier hebje d'Amsterdamse slagtijd

Beroepen en ambachten

Het huishouden van Jan Steen

Uilenspiegel was een guit, / En voerde vele grillen uit, / Doch kinderen volgt nooit zyn leven, / Dat u geen eer maar schand zou geven

Elk handwerk geeft een spoor tot nieuwe vlijt en deugd, / Dit biedt hier 't achttal aan, ten Leerbeeld voor de jeugd

Ziet wat in deeze prent elks beeld en werk beduidt, / En kiest, ô kinderen! voor u het best 'er uit

Ambachten en beroepen

Kinderen wilt toch vlijtig leeren, / Dan zal ik u deez' print verëeren, / Weläan 't gebruik is u gegund, / Wijl gij er steeds uit leeren kunt

Wat gij verlangt van dit of dat, / Dee'z prent vertoont van alles wat

Elk Handwerk geeft een spoor tot nieuwe Vlijt en Deugd, Dit biedt hier 't Achttal aan, ten Leerbeeld voor de Jeugd

Uilenspiegel was een guit, / En voerden vele grillen uit; / Doch kind'ren volgt nooit zyn leven, / Dat u geen eer maar schand zou geven

Vermakelijke kinderoefeningen / Amusements d' enfants

Hier vind gy, jonge jeugd! het leeven en de dood, / Van Steeven van der Klok, in al zyn daaden groot

Ziet Steven van der Klok, met al zyn vroome daaden, Waarmeê hy was voorzien en rykelyk belaaden