Artwork details
- Date:
- 1827 - 1894
- Medium:
- paper, letterpress printing, colour, houtsnede
- Dimensions:
- 843 × 1018 px
- Museum record:
- View original
Palette
Uilenspiegel was een guit, / En voerde vele grillen uit; / Doch kind'ren volgt nooit zijn leven, / Dat u geen eer maar schand zou geven
Vermaak voor de jeugd / Amusement pour la jeunesse
Beroepen, spelen en bezigheden
Histoire de Jean et Marguerite / Geschiedenis van Jan en Margaretha
Beroepen
Beroepen, spelen en bezigheden
Ziet, kinderen! 't bedrijf van Steven van der Klok, / In alles wat hij doet, heeft hij even drok / Die Steven was een man, met wiens verscheiden zaken, / Gij tot uw tijdverdrijf, uw zin mee kunt vermaken
Wilt zij de rarekiek soms zien / Komt hier dan, oude en jonge liên / De man is klaar, de pret begint / In deze rarekiekenprint
Hier wordt u, ô jeugd! gegeven, / Tetjeroen zyn kluchtig leven
Stielen en Ambachten / Arts et Métiers
Voorziet u dezen tyd, opdat de winterdagen, / Uw by een warmen haerd, ook niet te veel doen klagen, / Maer 't is de groote vraeg: schoon dat men slagtmaend telt, / Hebt gy voor vleesch en spek een goede beurs met geld?
Geschiedenis van Jan den Aap / Aventures de Janot le Singe
Geschiedenis van Jan de Wasscher en zijn Griet / Histoire de Jean et Marguerite
Hier wordt u, ô jeugd! gegeven, / Tetjeroen zyn kluchtig leven
Verschillende voorstellingen
Leert, kindren! door deez' prent of prijs! / De leeskunst, naar der dichtren wijz'. / Apprenez par ce prix à lire, chers enfants! / Soit en prese ou en vers, à la mode des savants
Van alles wat, Un peu de tout, na 1783, nr. 95
Kunt gy schooner print begeren: / Kind'ren, hier is veel te leeren
Ziet lieve jeugd, voor uw plezier, / Hoe vindt gij 't aantal prentjes hier? / Voyez chère jeunesse, pour votre plaisir? / Comment trouvez-vous ces tableaux-ci
Als 't in de wereld goed zal gaan / Dan meet elk op zijn plaatsje staan / De man aan 't werk de vrouw in huis, / Als de order omkeert is 't niet pluis
Kiest, kindren! naar uw zinsgenoegen, / Maar zoo, dat g' uw begrip en staat, / De zaak uit waar g'u in wilt voegen / In 't kiezen niet te boven gaat
Histoire de Jean et Marguerite / Geschiedenis van Jan en Margaretha
De verloren zoon / L'enfant prodigue
Les bons enfans / De lieve kinderen