Artwork details
- Date:
- 1822 - 1849
- Medium:
- paper, letterpress printing, colour, houtsnede
- Dimensions:
- 843 × 1054 px
- Museum record:
- View original
Palette
Het nieuwe vermakelijke Luilekkerland
Veelerhande slag van zaaken, / En een reeks van raare snaaken, / Ziet ge ô kindren! weder hier, / In deez' prenten op papier
Lieve kind'ren op deez' prent, vindt gij velerlei vermaken; / Maar denk dat gij nooit om 't spel, uwen leertijd moogt verzaken
Het meest ô jeugd! dat gy hier' ziet / Is kinder spel en anders niet (...)
Jongens wilje vreught vermeeren, wilt in dese print stuhdeeren. Want het is Tetjeroen, die een yder kon voldoen. / Soo gy u meer wilt verblijen, maeckt hier van dan Schildrijen. Snijtseuyt dan na d' swier, en plackt se dan op root papier.
Zie hier wat jonge knapen spelen, / Hun oeffening zal u niet vervelen; / Volg jeugd in alles hun bedryf, / Maar, dat er 't misdryf buiten blyf
Het nieuwe vermakelijke Luilekkerland
Die 't sterven in zijn leven heeft geleerd / Die vind de bitterheyd des doods geweerd
't Leven van Adam en Eva in het paradijs
Kraaiwinkel was een fraaije stad, / Waar elk verstand en oordeel had. / En hoe het daar is toegegaan, / Toont deze prent u duid'lijk aan
Hier hebt gij agtien fraije prentjes, / Ziet lieve kinderen deze ventjes (...)
Elk jaargety, ô lieve jeugd. / Schenkt ons vermaak en vreugd
Zie, jeugd! den 'nyvren boer, niet aarslende in zyn pligten, / Zyn werk, in elk gety van 't jaar, met vlyt verrichten, / Terwyl de visscher vischt, de jager gaat ter jagt, / En ook de wintervreugd door andren wordt betracht
Het meest ô jeugd! dat gy hier' ziet / Is kinder spel en anders niet (...)
't Leven van Adam en Eva in het paradijs
Jonkheid wild' gy speelen leeren / komt met Cupido verkeeren / Want hy wind van yder prys / Niemand die is hem te wys
Klaes Kapoen / Colas Capon
Hier hebt gy jonkheid koen, het leven en bedryf / Van Cupidoos haar doen, al tot haar tydverdryf
Zie hier, ô jeugd! met lust, de koordendanssery, / Dat gaat 'er stout op af; dat maakt uw zinnen bly; / Beschouw daar nevens ook het balanceeren, springen, / En hoe die kunstenaars hun leden kunnen dwingen
Uilenspiegel was een guit, / En voerde vele grillen uit, / Doch kinderen volgt nooit zyn leven, / Dat u geen eer maar schand zou geven
Ziet Steven van der Klok, met al zyn vroome daaden, Waarmeê hy was voorzien en rykelyk belaaden
Zie hier, ô jeugd! met lust, de koordendansery, / Dat gaat 'er stout op af; dat maakt uw zinnen bly; / Beschouw daar nevens ook het balanceeren, springen, / En hoe die kunstenaars hun leden kunnen dwingen
Veelerhande slag van zaaken, / En een reeks van raare snaaken, / Ziet ge, ô kindren! weder hier, / In deez' prenten op 't papier
Kinders hier hebt gy tot u playsier / Van Jan en Lijs op 't ys vol zwier