Een maaltijd met hindernissen

De twee slimme gasten

Klein Duimpje

Hier wordt u, ô jeugd! gegeven, / Tetjeroen zyn kluchtig leven

De aap als barbier

Klein Duimkens leven / Vie du petit Poucet

Geschiedenis van Jan den Aap / Aventures de Janot le Singe

Kinderbezigheden

De reiszak

Beroepen, spelen en bezigheden

Klein Duimpje

Gepaste boertery mag u, o jeugd vermaken / Doch volg geen guitentrek van Uilenspiegel op; / Blyf deugd en pligt verwand: -- dan zult gy vreugde smaken, / Dan stygt dit echt vermaek -- die zielsvreugd staêg ten top

De geschiedenis van de twee kleine musschen

Verscheidenheid van zaken, / Kan meest de jeugd vermaken / Les désirs de l'enfance, / Sont pour la différence

Piet de plaaggeest

Asschepoesters leed en vreugde / Wordt u, kind'ren! hier vertoond; / Leert hier uit dat deugd en braafheid, / Zich op 't laatste ziet beloond

Het meisje en de aap

De kreeften

Het portret

De opdracht

De snor van Emile

Met het kleine vangt men aan

Klein Duimpje

De droom van den luiaard

Gij, lieve Kind'ren kunt uit Duimpjes voorbeeld leeren, Dat moed en overleg 't gevaar kan overheeren