Zie hier, en lach om 't modesch leven, ô jeugd! ja spot vry met den stoet, / Die, dwaas, zich zelf ten spot wil geeven; Kweek deftigheid in uw gemoed

Hier heeft de jeugd tot haar gerijf, Thijl Uylenspiegels leven en bedrijf

Zie hier, en lach om 't modesch leven, ô jeugd! ja spot vry met den stoet, / Die, dwaas, zich zelf ten spot wil geeven; Kweek deftigheid in uw gemoed

Wonderlyke en zeldzame historie van Thyl Ulenspiegel

Zie hier, en lach om 't modesch leven, o jeugd! ja spot vry met den stoet, / Die, dwaas, zich zelf ten spot wil geeven; Kweek deftigheid in uw gemoed

Beschouw vry met oplettende oogen, 't geen ge u ziet voorgeprent, ô jeugd! / En, merkt ge op ieders werkvermogen, Zo vindt gy 't nut 'er van met vreugd

Niets moet de oplettenheid vermindren, Als ge aan het prentbeschouwen zyt. / Gy leert 'er door, leergraage kindren, Hoe men zyn nut vereent met vlyt

Bijbelsche figuren uyt het Nieuwe Testament

Zie, jeugd! hoe sterk de mode, om 't zeerst, / In allen stand van menschen heerscht. / Belach ze, zonder te vergrooten, / De zotheid onzer landgenooten

Kinder-deugden en gebreken

Bijbelsche figuren uyt het Nieuwe Testament

Volg zedekunde, en haar lessen. / Maar schiet in wulpsche harten bressen. / De mode strookt niet met haar wet; / ô jeugd! op 't onderscheid doch let

Jan de Wasser

Kinders hier ziet gy aardig af-geprent [ / Duyfken en ] Willemeynkes leven exelent

[Tiel uilenspiegel, in zyn leven,] / Heeft zeer veel snaakery bedreeven, / [Die dikwijls iemand lagchen doet;]/ Maar welke men nooit [volgen moet]

Duyfje en Willemijntjes Pellegrimmagies

Door Jacob Cats is veel beschreeven, Voorbeelden gesteld hier beneeven

Jonge jeugd laat dees historie / Uw steeds strekke tot memorie

De geboorte van den zaligmaaker Jesus Christus, uit de maaget Maria

Volg zedekunde, en haare lessen. / Maar schiet in wulpsche harten bressen. / De mode strookt niet met haar wet; / ô jeugd! op 't onderscheid doch let

Ezophus leert en beveelt aan alle dieren / Dat yder dal leven in goede manieren

Hier hebt gy jonge liev / het dom Westfaelse Geesje / Die door haarhantwerk schijnt te zijn een leupse beesje

Bijbelsche figuren uyt het Oude Testament

Het groot raadselspel (eenig in zyn zoort.)

Kinders hier ziet gy aardig af-geprent / Duyfken en Willemeynkes leven exelent