Koorddansers

Straatroepen

La danse sur la corde / De dans op de koord

Herders en herderinne spreuke voor de jeugd / En schept uw vermaak in dees herders-vreugd

Het vermakelyke goochelspel

Soldaten en andere beroepen

Tot onderwys der jeugd bedacht ik deze prent: / Moogd' deugd en vlyt in haer steeds woonen ongekrenkt / Pour charmer la jeuness j'emprunte cette image / Soyez, mon cher enfant, toujours docile et sage

Al 't geen ge, ô kinderen! beschouwt in deeze prent, / Maakt u het onderschrift op elks bedryf bekend

Floskaartjes

Toverkaart of geneesmiddel voor de windbreuken, 1720

Weet, kindren! stoot die man zijn beenen [(...)]

'T vermaaklyk tydverdryf, zo noemt men alles, wat / Dit prentgestel vertoont, en in zyn soort bevat

Hier zoo hebje jonge jeugd / De Amsterdamse kermis vreugd

'T vermaaklyk tydverdryf, zo noemt men alles, wat / Dit prentgestel vertoont, en in zyn soort bevat

Komt, kinderen! ziet hier op de koord, / Dansen, springen zoo als 't behoord; / En velerlei behendigheden, / Door buigzaamheid of kracht van leden

Het is zoo als men zegt, Een spreekwoord is wel regt, / Al is het soms een leugen, het blijft toch in 't geheugen / Le proverbe bien dit réveille souvent l'esprit, / Lorsqu'il se trouve bien placé il ne peut être rébuté

Floskaartjes

Zie hier een moedig volk, ten dienst van 't vaderland, / Getrouw voor hunnen vorst, en vrolyk in hun stand

Kinders wilt voor al dees printe koopen / Want hier ziet gy veelderly menschen loopen

Personen en hun beroepen

Ziet hier weer een tooneel van zonderlinge snaken, / En daarmee, lieve jeugd! moogt gij u vrij vermaken. / Mits, en dit kleine woord, bevat uw' pligt geheel; / Mits het geen leestijd kost; - want, kindren! dat's te veel

Figuren en beroepen

Straatverkopers

Hoe bar de winter is, hy geeft nogthans vermaak, Als men maar schyven heeft, dat is de groote zaak

Ziet, Kindren! hier verschiet van veelerhande zaaken, / Waar mede gy uw oog en zinnen kunt vermaaken