Verschillende figuren

Don Quichot

Zie hier tot uw vermaak, waarmeê gij al kunt spelen, / Op dat geen ogenblik, o jeugd! u moog' vervelen

Niet steeds brengt rijkdom of het geld den mensch geluk en voorspoed aan, / Zoo als g'uit de geschiedenis van Hans van Poolen na kunt gaan

Elk doet wat hy verkiest in 't voegen van zyn smaak, / De een' oefent zich in 't werk, en de ander' in vermaak

Komt kinderen! wilt uw tyd besteeden, / Ziet in deez' prent veel aardigheden, / Beschouw een ieder in zyn zaak, / Strekt uw tot leering en vermaak

Dit is 't gezelschap na de zwier: / Men zingt, men pronkt, men maakt groote cier

Fridolin ou le page du roi de Portugal / Fridolin of den edelknaep van den koning van Portugael

Verschillende figuren

De aardmannetjes

Albumblad met diverse voorstellingen

Komt, kindertjes komt hier, wilt doctor Steven kijken, / Met zijn knecht Spring in 't Veld, gij zag nooit zijns gelijken

Niet steeds brengt rijkdom of het geld den mensch geluk en voorspoed aan, / Zoo als g' uit de geschiedenis van Hans van Polen na kunt gaan

Luilekkerland / Pysa de cocagne

Het nieuw vermakelijk luilekkerland

Beroepen, spelen en bezigheden

Leer deez' spreuken te geleiden, / Kind'ren in uw hoofd en hart / Welligt na verloop van tijden, / Hoedt het voor, of troost in smart

Het toneel van alderhande postuuren

De verkeerde wereld

Hier ziet men gekken groot en kleen, / In 't Lazarus Huys voor yeder een, / Die met een gekken wil verkeeren, / Laat gekheyt staan, gaat wysheyt leeren

Geschiedenis van cartouche / Histoire de cartouche

Zie hier vier en twintig snaken, / Gansch verschillend in hun aard / Kinderen! om u te vermaken, / Zijn ze bij elkaar gegaard

De kunst heeft lieve jeugd voor u in prent gezet, / 't gezellig A, B, C, het nuttig alphabeth

Geschiedenis van Robinson-Crusoé / Histoire de Robinson-Crusoé

Elk doet wat hy verkiest in 't voegen van zyn smaak, / De een' oefent zich in 't werk, en de ander' in vermaak.