

Artwork details
- Date:
- 1765 - 1767
- Medium:
- paper, letterpress printing, colour, houtsnede
- Dimensions:
- 843 × 1104 px
- Museum record:
- View original



Zie, jeugd! den nyvren boer, niet aarslende in zyn pligten / Zyn werk, in elk gety van 't jaar, met vlyt verrigten, / Terwyl de visscher vischt, de jager gaat ter jagt, / En ook de wintervreugd door andren wordt betracht

Hier heb je 't leven en bedryf, van Jan de Wasser en zyn wyf

'S lants wel-varen / af-gebeelt door alderhande boeren wercken

Leer eerst uw opgelegde taak, / En kort den tijd dan met vermaak

De jongens vermakelyke tyd-korting

De Nieuwe verkeerde Werrelt
![Om dat gy zoete jongelingen / Altijd tragt na nieuwe dingen [(...)]](/api/image?url=https%3A%2F%2Fiiif.micr.io%2FyReII%2Ffull%2F843%2C%2F0%2Fdefault.jpg&w=1536&q=75)
Om dat gy zoete jongelingen / Altijd tragt na nieuwe dingen [(...)]

Dees spreuken zijn tot uw vermaak / Een yder past op zijne zaak

Hier vind gy, jonge jeugd! het leeven en de dood, / Van Steeven van der Klok, in al zyn daaden groot

Komt lustig jongens loopt met vlyt / hier hebje d'Amsterdamse slagtijd

Jongens wil je vreugd vermeeren, Wild in deze print studeeren, Want het is van Tetjeroen, Die een yder kon voldoen

Als men deez' wereld wel beziet, 't Gaat al verkeert en raakt tot niet

Zie hier het leven en bedrijf / Van Jan de Wasser en zijn wijf. / Die leere u, dat ras getrouwd / Iets is, dat lang daarna nog rouwt

Hier heb je 't leven en bedryf, van Jan de Wasser en zyn wyf

Jongens wilt u weer vermaken, hier zoo zijn veel rare snaken, sesendartig in 't getal, leestse vry, beziede al

De vernieuwde Jan de Wasscher

Nieuw vermaaklijk leven / sterven / en uytvaart / van den aap Keesje-maat

Verschillende ambachten

De nieuwe verkeerde wereld

Ziet Jan de Wasscher, of Jan Hen, altoos mispreezen, / Daar hy Griet Helleveeg de haan van 't huis laat weezen. / Ziet van hun trouwen af, al hun verkeerd bedryf. / Geen vryer volg'dien man, geen vryster volg' dat wyf

De jongens vermakelyke tyd-korting

Elk jaargety, ô lieve jeugd. / Schenkt somtyds ons vermaak en vreugd

De nieuwe hedendaagsche ambachten

Zie hier uit het nieuw verbond, hoe Gods apostelschaaren, / De leer van Jesus dood. aan Jood en Griek verklaaren