Figuren en bezigheden

Figuren en bezigheden

Straatverkopers

Verschillende bedryven en vermaaken / Differents fonctions et amusements

Mejufvrouw Carolien, wat trotsch en spytig in haar aart, Ziet zig met schoorsteenveger Jan, op 't einde hier gepaard

Ziet, kindren! afgebeeld een reeks van Liên, wien handel / In veelerhande slach van waaren, by hun handel [(...)]

Kindren! deeze rommelzoô zal uw prent-schat weêr vermeéren / En, zo gy haar wèl betracht, zult ge 'er nog al iet uit leeren

Ziet, kindren! afgebeeld een reeks van Liên, wien handel / In veelerhande slach van waaren, by hun handel (...)

Aanschouw hoe ieder hier zijn waren weet te pryzen, / Maar laat het niet by u, hierdoor in waarde ryzen

Komt kinders zier hier veele snaken, / Die wonderlyk aan de kost geraken, / Bevlyt uw tyd nu in uw jeugd, / En houd u buiten deze vreugd

Ziet, kindren! afgebeeld een reeks van liên, wien handel! / In veelerhande slach van waaren, by hun handel, / Langs staat en grachten, schoon in 't kieen, bestaat. Zo vindt, / Elk op zyn wys, den kost, dien men dus eerlyk wint

Ziet hier, tot uw vermaak, wat men u komt vertoonen, / In 't doolhoof te Amsterdam, en zo gy 't by wilt woonen, / ô kindren! daar gy zit te kyken met gemak, / Steek deeze prent daar toe vooräf dan in uw zak

Pefroen, die bloed, doos lys gedwongen / Meer dan een onnoozelen jongen / Verbeterd eindlyk 't slechte wyf; / Door digte slagen op haar lyf

De twaalf maanden van het jaar

Het Hollandsch spreekwoord is een woord der schranderheid, / Daarom is in dat vak deez kinder-prent bereid

Beziet dit volkje eens ter deeg / Zy staan elkaar niet in de weeg

Dit prent tooneeltje, o jeugd ! vertoont u veele zaaken / Die, zo ge oplettend zyt u leeren en vermaaken

Kinders hier hebt gy tot u playsier / Van Jan en Lijs op 't ys vol zwier

Verschillende ambachten, en bedrijven

Besiet alhier ô soete jeugd / hoe prijsselyk dat hier is de deugd

Jongens wil je vreugd vermeeren, Wilt in deeze prent studeeren, Want het is van tetjeroen, Die een ieder kon voldoen [(...)]

Hier heb je 't leven en bedryf, van Jan de Wasser en zyn wyf

Den nieuwen Rotterdamschen omloop

Floskaartjes

Figuren en beroepen