Wilt gy, kindren, u vermaaken, / Allerhande soort van zaaken [(...)]

Zie hier, kindren weêr iets nieuws, zo 't u kan vernoegen / Zult ge 'er nog een ander nieuws spoedig by zien voegen

Zie, tot verheuging van uw geest, / Terwyl gy 't onderstaande leest, / ô jeugd! de fraaiste en raarste zaaken, / Die ge tot nut zult kunnen maaken

Zo ge aartigheden wilt beminnen, / Zet op deez' prentjes dan uw zinnen, / Tot uw vermaak geschikt, ô jeugd! / Envoeg uw leeslust by uw vreugd

Beschouw vry met oplettende oogen, 't geen g' u ziet voorgeprent, o jeugd! / En, merkt ge op ieders werkvermogen, Zoo vindt gy 't nut 'er van met vreugd

Zo ge aartigheden wilt beminnen, / Zet op deez' prentjes dan uw zinnen, / Tot uw vermaak geschikt, ô jeugd! / En voeg uw leeslust by uw vreugd

Ziet hier, kindren! weêr iet nieuws, zo 't u kan vernoegen / Zult ge 'er nog een ander nieuws spoedig by zien voegen

Zo ge aartigheden wilt beminnen, / Zet op deez' prentjes dan uw zinnen, / Tot uw vermaak geschikt, ô jeugd! / En voeg uw leeslust by uw vreugd

Zie, tot uw verheuging van uw geest, / Terwyl gy 't onderstaande leest, / ô jeugd! de fraaiste en raarste zaaken, / Die ge u tot nut zult kunnen maaken

Hier hebt ge een reisbeschryving, ja, / En dat nog wel van Pierlala

Wilt hier, ô jeugd! met lust begluuren, Een reeks van fraaije dwerg-postuuren, / Van veelerlei beroep en staat, het strekke uw leerzucht bly ten baat

Wilt gy, kindern, u vermaaken, / Allerhande soort van zaaken [(...)]

Ziet lieve jeugd voor uw plezier, / Vind gij dit aantal prentjes hier

Het gezigte van Ezechiel, by de riviere Chebar. En eenige afbeeldingen der gezigten van Joannis, in het eiland Patmos

'T is om uw zinnen te vermaaken, / Dan men, ô lieve jeugd! u biedt [(...)]

Niets moet de oplettenheid vermindren, Als ge aan het prentbeschouwen zyt. / Gy leert 'er door, leergraage kindren, Hoe men zyn nut vereent met vlyt

Ziet kinderen tot vermaak gegeven, / Wilt steeds naar zuivere deugd en nutte leering streven

De schikking van het Albestier / Werkt overäl, nu ginds, dan hier. / Dies let, ô jeugd! op die bedryven, / Welke u daar 't voorbeeld van beschryven

Onder all' de veele prenten, die gy reeds van ons ontvingt, / Kindren! is 't voorzeker deeze, die naar 't eerste plaatsjen dingt

Kindren! hebben we u, reeds dikwyls, met een nieuwe prent voldaan, / Deeze neemt gy, ongetwyfeld, weder met genoegen aan

Ziet kindren! hier tot uw genoegen, Al weêr iets fraais; kiest wel bedaard, / En wilt u dan naar 't ambagt voegen, Of kunstwerk, dat u voordeel baart

Ziet hier een reeks van mengelingen / Voor u, ô kindren! saamgevoed [(...)]

Ziet, lieve kinderen! als g'u verpoost van 't leeren, / Voorzeker zult gy meer van deze soort begeeren / Deez' mooije prent, en leest de versjens met verstand, / Wel nu, ligt nemen wy die taak nog eens ter hand

Zie hier, en lach om 't modesch leven, o jeugd! ja spot vry met den stoet, / Die, dwaas, zich zelf ten spot wil geeven; Kweek deftigheid in uw gemoed

Verschiet van allerhande zaaken, Ziet ge u hier weêr voor 't oog gebragt, / ô Jeugd! wil u hier meê vermaaken; Maar neem uw pligt 'er by in acht