Het leven van Jan de Wasser

Ziet Steven van der Klok, met al zyn vroome daaden, Waarmeê hy was voorzien en rykelyk belaaden

Hier vindt gy, jonge jeugd! het leven en de dood, / Van Steven van der Klok, in al zyn daden groots

Komt lustig jongens, loopt met vlijt / Hier hebje de Rotterdamsche slagttijd

Arbeid en vermaak tijdens de verschillende jaargetijden

Elk jaargety, ô lieve jeugd. / Schenkt somtyds ons vermaak en vreugd

Elk jaargety, ô lieve jeugd. / Schenkt ons vermaak en vreugd

Hans Beuling treedt hier op 't toneel; / Hy wil geen Tetjeroen meer heeten [(...)]

De vernieuwde Jan de Wasscher

Zie in deez' prent de vrolijkheid, van Saartje Jansz de keukenmeid

Geschiedenis van Steven van der Klok

Hier hebt gy, kindren! een nieuw bericht, van 't leven / Van uwen ouden vriend, d'alom vermaarden Steven (bygenaamd Van der Klok)

Hier hebt gy het leven en bedryf / Van Jan de Wasser met zyn wyf

Voorziet u deezen tyd, op dat de winterdagen, / Uw by een warme haard, niet al te veel doen klagen, / Maar 't is de groote vraag: schoon dat men slagtmaand teld, / Hebt gy voor vleesch en spek een goede beurs met geld?

Hier hebt gy 't leeven en bedrijf van Jan de Wasser met zijn wijf

De vernieuwde Jan de Wasscher

Voorziet u dezen tyd, opdat de winterdagen, / U by den warmen haard niet al te veel doen klagen. / Maar 't is de groote vraag, schoon dat men slagtmaand telt, / Hebt gy voor vleesch en spek een goede beurs met geld?

Hier heeft men 't leven en Bedryf / Van Jan de Wasser en zyn Wyf

Ziet Jan de Wasscher, of Jan Hen, altoos mispreezen, / Daar hy Griet Helleveeg de haan van 't huis laat weezen. / Ziet van hun trouwen af, al hun verkeerd bedryf. / Geen vryer volg'dien man, geen vryster volg' dat wyf

Leven en werk van Jan de Wasscher

Zie, Jeugd! hoe zich Urbaan gedraagt / En Izabel haar Lot beklaagt / Maar zie ook hem, die trouw dorst breeken, / Weêr aangenomen op zyn smeeken

Hier vind gy, jonge jeugd! het leeven en de dood, / Van Steeven van der Klok, in al zyn daaden groot

Leer eerst uw opgelegde taak, / En kort den tijd dan met vermaak

Ziet Steven van der Klok, Met zyne groote daaden, Waar mee hy was verzien, En vol daar van belaaden

Hier ziet gij Steven van der Klok, / En al zijn hooggeroemde daden, / Waar hij zoo veel opzien trok, / En zich met eer zag overladen