Het nieuw vermakelyk Lui-Lekker-land

Zie hier wat jonge knapen spelen: Hun oefening zal u niet vervelen

Hier hebt gy agttien fraaije prentjes, / Ziet lieve kindren deze ventjes (...)

Jonkheid wilt gy spelen leeren / Kom met Cupido verkeeren / Want hy wint van ieder prys / Niemand is hem te wys

Hier ziet gij Steven van der Klok, / En al zijn hooggeroemde daden, / Waar hij zoo veel opzien trok, / En zich met eer zag overladen

Ziet Steven van der Klok, met al zyn vroome daaden, Waarmeê hy was voorzien en rykelyk belaaden

Het nieuwe vermakelijke Luilekkerland

'T vermaaklyk tydverdryf, zo noemt men alles, wat / Dit prentgestel vertoont, en in zyn soort bevat

Ziet hier kinders by elkaar / Deeze print is wonderlyk en raar

Spreekwoorden, passende op de beelden, die gy ziet / In dit tafreel zyn u tot nut, vergeet ze niet; / Maar prent, ô jeugd! den zin 'er van in uw gedachten, / Gy moogt daar van 't vermaak met lust betrachten

Hier ziet men afgebeeld wat men een hond kan leeren, / Hem wennende om 't bevel van zijnen heer te eeren

De vryery en 't trouwbedryf, / Van heer Jaquet [(...)]

Speelen van Cupido

Spreekwoorden, passende op de beelden, die gy ziet / In dit tafreel zyn u tot nut, vergeet ze niet; / Maar prent, ô jeugd! den zin 'er van in uw gedachten, / Gy moogt daar van 't vermaak met lust betrachten

Hier wordt u, ô jeugd! gegeven, / Tetjeroen zyn kluchtig leven

Siet Steven van der Klok / Met al zijn groote sasen / Waer mee hy was versien / en volop mee beladen

Ziet, kindren! hier verschiet van veelerhande zaaken, / Waar mede gy uw oog en zinnen kunt vermaaken

De Amsterdamsche Kermis Vreugd

Ziet, Kindren! hier verschiet van veelerhande zaaken, / Waar mede gy uw oog en zinnen kunt vermaaken

Vermaken en bedryven

Hier vindt gy, jonge jeugd! het leven en de dood, / Van Steven van der Klok, in al zyn daden groots

Elk jaargety, ô lieve jeugd. / Schenkt somtyds ons vermaak en vreugd

Kinderspelen zoals wippen, vliegeren en boogschieten

Leert / kind'ren! door deez' Prenttafreelen / kunstmatig lezen / onder 't speelen

Hier knaapjes, kunt ge uw oog verzaden / Met een tooneel van aardigheên; / Wilt ge ook iets eeten, 'k ben te vreên; / Maar tog geen maagjes te overladen