Bidprentjes

Gevolg van den dooden-spiegel, doór Pater Abrahem à sancta Clara

Zo ge aartigheden wilt beminnen, / Zet op deez' prentjes dan uw zinnen, / Tot uw vermaak geschikt, ô jeugd! / Envoeg uw leeslust by uw vreugd

Bybelsche historien. III

Loterijspel van de oorlog in Italië

Verschiet van zaken kunt gy vinden, / Leergraage jeudg! in prent by prent. / Wilt uwe oplettend heid verbinden / Aan alles waar g uw oog naar wend

Verscheidene personen / Differents personnages

't Vermaaklijk tijdverdrijf. Zo noemt met alles wat. / Dit prentgeschenk u toont, en in zijn soort bevat

Nog eenigen der dwerg-postuuren, ô jeugd! en 't hedendaags bestaan / Der mode kunt gy hier begluuren: Wilt by 't gezigt 'er acht op slaan

Perten en grappen der jongheid / Espiegleries de la jeunesse

De schikking van het Albestier / Werkt overäl, nu ginds, dan hier / Dies let, ô jeugd! op die bedryven, / Welke u daar 't voorbeeld van beschryven

Ziet Steven van der Klok / met zijne grote daden / Waar mee hy was verzien / en vol mee was beladen

Komt kinderen! wilt uw tyd besteden, / Ziet in deez' prent veel aardigheden, / Beschouwt een ieder in zyn zaak. / Strekt u tot leering en vermaak

Komt, kindertjes! komt hier, wilt doctor Steven kyken, / Met zyn knecht Sprint in 't Veld, gy zag nooit zyns gelyken

Dez' Bybel-prent kan u, o jeugd, al spelend toonen, / hoe God in 't oud-verbund reeds by zyn volk blyft woonen

Zoo mans als vrouwen-werk, van kunstenaars, ambachtliên, / En winkeliers, kunt gy, ô kinderen! hier zien

Deez' galerij der grooten, lieve kinderen! toont u aan, / Dat men om waarlijk groot te wezen, rijk moet zijn in heldendaan

Ziet hier, ô kindren weêr iets raars: Een gantschen stoet van bedelaars, / Veele uit gebrek, veele arm in schyn, dan, god help ze allen die het zyn

Het leven van Christus

Nog eenigen der dwerg-posturen, ô jeugd! en 't hedendaags bestaan / Der mode kunt gy hier begluren: Wilt by 't gezigt 'er acht op slaan

Ourson den wildeman word jongheyd, U gegeven: / Wees niet aen hem gelyk door ongeregeld leven / Jeunesse, d'un Ourson, si vous lisez l'image / C'est pour vous corriger, pour que vous soyez sage

Jonge jeugd laat dees historie / Uw steeds strekke tot memorie

Leven van een vrouw

[Z]ie[t] hier dees kinders aan, en denkt hoe 's waerelds dingen / Al trapsgewys voortgaan, met veel veranderingen

Volg zedekunde, en haar lessen. / Maar schiet in wulpsche harten bressen. / De mode strookt niet met haar wet; / ô jeugd! op 't onderscheid doch let