Verscheidene vogels / Differents oiseaux

Verscheyde vogels / Différens oiseaux

De groote vogelkooi

Komt hier nu Kinders reyn / en lees dees Vogels al / Gy hebt met groot en kleyn / hier honderd in 't getal.

Al wat ge uw oog op deze print, / Zoo geestig afgeteekend vindt [(...)]

Van al de letters, op de letterlijst gesteld / Vindt ge onder elk de zaak, die u 't afbeeldsel meldt [(...)]

Verdichtselen, met zedelyke bemerkingen. / Fables, avec reflexions morales

De verkeerde wereld

Ziet, lieve kind'ren! in deez' prent, een reeks versgeidenheden, / Hier wordt het krijgsbedrijf vertoond en 's landmans werk en zeden

De groote vogelkooi

Komt hier nu kinderen rijn, en leert dees vogels al / Gij hebt met groot en klein, hier hondert in 't getal

Allerlei beeldtenissen / Sujets divers

De groote vogelkooi

Nieuwe straatgeroepen / Divers commerçants ambulants

Gevogelten in soort zal deze plaat u toonen! / Uit buitenlandsch gewest, en die in Nêerland wonen / Span u dan nuttig in na de afgelegde taak, / Een kind, dat liefst veel weet, leert zelfs nog door 't vermaak

Hier ziet gij met groote vlijt, / De handel en de nijverheid

Ziet elke letter van 't A, B, C, / Brengt hier een aardig prentje meê. / Zoo leert men dikwijls fraaije zaken / En mag zich schuldeloos vermaken

Komt hier nu kinders reyn / en lees dees vogels al / Gy hebt met groot en kleyn / hier hondert in 't getal

Heiligen

Gevogelten in soort zal deze plaat u toonen, / Uit buitenlandsch gewest, of die alhier ook wonen. / Span u dan nuttig uit na d'afgelegde taak. / Een kind, dat gaarn veel weet, leert zelfs nog door 't vermaak

Hoe bar de winter is, hy geeft nochtans vermaak, / Als men maar schyven heeft, dat is de groote zaak

Zie hier, o lieve jeugd, acht en veertig platen, / Veel ouds, veel nieuws, veel fraais, kortom van alles wat. / Bevalt u deze prent gij kunt er meer verwachten, / Veel fraaijer, schooner dan gij ooit nog hebt gehad

Wilde beesten / wreede dieren (...)

Komt hier nu Kinders reijn /en lees dees Vogels al / Gy hebt met groot en kleyn / hier hondert in 't getal

By 't acht en veertigtal van deez' verscheidenheden, / Kunt gy uwe tyd met vreugd en leerzaemheid besteden