Pierrot

Geschiedenis van een ezel

De geschiedenis van wimpje ezelskop

Als 't in de wereld goed zal gaan, / Dan moet elk op zijn plaatsje staan, / De man aan 't werk, de vrouw in huis; / Als de orde omkeert, is 't niet pluis

Gepaste boertery mag u, o jeugd vermaken / Doch volg geen guitentrek van Uilenspiegel op; / Blyf deugd en pligt verwand: -- dan zult gy vreugde smaken, / Dan stygt dit echt vermaek -- die zielsvreugd staêg ten top

De gedaanteverwisseling van Polichinel

Hier wordt u, ô jeugd! gegeven, / Tetjeroen zyn kluchtig leven

De koning komt

De verloren zoon / L'enfant prodigue

Pierrot gaat uit eten

Klein Duimpje

Lamme goedzak / Le bon Guillaume

De verloren zoon / L'enfant prodigue

November, 's slagters beste tijd, Mits goed gemest en vet geweid / En novembre c'est la saison Pour la viande de salaison

Luilekkerland / Pays de cocagne

De kreeften

Klaes Kapoen / Colas Capon

Ziet, kind'ren! 't bedrijf van Steven van der Klok, / In alles wat hij doet, heeft hij het even drok. / Die Steven was een man, met wiens verscheiden zaken / Gij tot uw tijdsverdrijf, uw zin meê kunt vermaken

Geschiedenis van Jan de Wasscher en zijn Griet / Histoire de Jean et Marguerite

Inkwartiering

Lammen goedzak (Lazy Goody)

Lamme goedzak / Le bon Guillaume

De papegaai / Le perroquet

De jichtlijder

Zie, lieve jeugd, deez' prentjes staan, / Die elk afzonderlijk vertoonen / Iets van de menschelijke daán, / Die men zoo daaglijks bij kan wonen