Artwork details
- Date:
- 1833 - 1911
- Medium:
- paper, letterpress printing, color lithography
- Dimensions:
- 843 × 697 px
- Museum record:
- View original
Palette
Boze hond
De booze hond / Le chien méchant
De booze hond / Le chien méchant
Klein Duimpje
De verkeerde wereld
De gelaarsde kat
De beer en de dieven
Het schaap en zijn nut
Voorziet u dezen tyd, opdat de winterdagen, / Uw by een warmen haerd, ook niet te veel doen klagen, / Maer 't is de groote vraeg: schoon dat men slagtmaend telt, / Hebt gy voor vleesch en spek een goede beurs met geld?
De verloren zoon / L'enfant prodigue
Klein Duimpje
Het leven van den kleinen deugniet / La vie du petit polisson
Zoo kan het fabeldicht u leeren en vermaken, / Door een verscheidenheid van zonderlinge zaken. / Geef dan, leergrage jeugd! ook fabelleer gehoor, / En dring zoo meer en meer tot waar- en braafheid door
Harlekijn
Kiest, kindren! naar uw zinsgenoegen, / Maar zoo, dat g' uw begrip en staat, / De zaak uit waar g'u in wilt voegen / In 't kiezen niet te boven gaat
Ziet lieve jeugd, voor uw plezier, / Hoe vindt gij 't aantal prentjes hier? / Voyez chère jeunesse, pour votre plaisir? / Comment trouvez-vous ces tableaux-ci
Een goede waakhond
Door werk de luyaerdy verjagen, / Is beter dan een aelmoes vragen, / Par le travail l'on prospère, / Et l'on é loigne la misère
Luilekkerland / Pysa de cocagne
Kiest, kindren! naar uw zinsgenoegen, / Maar zoo, dat g' uw begrip en staat, / De zaak uit waar g'u in wilt voegen / In 't kiezen niet te boven gaat
De man met de roede
Hondentrouw van de wieg tot het graf
Het leven van den kleinen deugniet / La vie du petit polisson
De guitenstreken van Ernst