Artwork details
- Date:
- 1833 - 1856
- Medium:
- paper, letterpress printing, colour, houtsnede
- Dimensions:
- 843 × 1012 px
- Museum record:
- View original
Palette
Vermakelyke kinderspelen
November, 's slagters beste tijd, Mits goed gemest en vet geweid / En novembre c'est la saison Pour la viande de salaison
Het nieuwe vermakelijke Luilekkerland
Levensgeschiedenis van mooi Antje van Ouwerkerk
De verkeerde wereld / Le monde renversé
Kinderspelen
Leer deez' spreuken te geleiden, / Kind'ren in uw hoofd en hart / Welligt na verloop van tijden, / Hoedt het voor, of troost in smart
Hier wordt u, ô jeugd! gegeven, / Tetjeroen zyn kluchtig leven
Gepaste boertery mag u, o jeugd vermaken / Doch volg geen guitentrek van Uilenspiegel op; / Blyf deugd en pligt verwand: -- dan zult gy vreugde smaken, / Dan stygt dit echt vermaek -- die zielsvreugd staêg ten top
Hoe moed en trouw gepaard aan list; / Weleer De Groot te redden wist. / En hoe hij vluchtte als metselaar. / Wordt ge op deez' fraaije prent gewaar
Hier heeft men 't leven en Bedryf / Van Jan de Wasser en zyn Wyf
Ziet, lieve kinderen! als g'u verpoost van 't leeren, / Voorzeker zult gy meer van deze soort begeeren / Deez' mooije prent, en leest de versjens met verstand, / Wel nu, ligt nemen wy die taak nog eens ter hand
Geschiedenis van Jan den Aep / Aventures de Janot le Singe
Stielen en Ambachten / Arts et Métiers
Leert uit Duimpjes aardig leven, ('t geen wij u in prent hier geven : ) / Zijt g' ondeugend, hoewel klein, dat uw eind' zal droevig zijn / Enfants si de Poucet, je vous donne l'image, c'est pour vous exciter à toujours rester sage; / Recherchez la vertu, c'est là le vrai moyen de vous faire chérir de tout homme de bien
Lamme goedzak / Le bon Guillaume
![Al wat men op deez' prent beziet, / Is aperij, en anders niet [(...)]](/api/image?url=https%3A%2F%2Fiiif.micr.io%2FzXcuo%2Ffull%2F843%2C%2F0%2Fdefault.jpg&w=1536&q=75)
Al wat men op deez' prent beziet, / Is aperij, en anders niet [(...)]
Uilenspiegel was een guit, / En voerde vele grillen uit; / Doch kind'ren volgt nooit zijn leven, / Dat u geen eer maar schand zou geven
Stielen en Ambachten / Arts et Métiers
Figuren, beroepen en ambachtslieden
Kinder-oefeningen / Récréations de la jeunesse
Geschiedenis van Jan den Wasscher / Aventures de Janot le Singe
Kunt gy schooner print begeren: / Kind'ren, hier is veel te leeren
Hoe moed en trouw gepaard aan list; / Weleer De Groot te redden wist. / En hoe hij vluchtte als metselaar. / Wordt ge op deez' fraaije prent gewaar