Artwork details
- Date:
- 1831 - 1854
- Medium:
- paper, letterpress printing, colour, houtsnede
- Dimensions:
- 843 × 1024 px
- Museum record:
- View original
Palette
Zie hier wat jonge knapen spelen: Hun oefening zal u niet vervelen
Kom, kind'ren, koop deez' prent zy zal uw wis vermaken, / Hier hebt gy wêêr een keur van allerhande zaken, / Het kinder speelgoed ziet gy hier by afgebeeld, / Het word, voor u tot nut en vermaak meégedeeld
Vermaken en bedryven
Kinderen zoo ge u wilt vermaken, / Komt, beschouwt dan deze snaken, / Elk in zynen stand en doen, / Wilt daarby uw leeslust voen
Elk jaargety, ô lieve jeugd. / Schenkt ons vermaak en vreugd
Het nieuwe vermakelijke Luilekkerland
Kinderspelen zoals wippen, vliegeren en boogschieten
't Vermaaklyk tydverdryf, zo noemt men alles, wat / Dit prentgestel vertoont, en in zyn soort bevat
Hier hebje het leven van Jan Knol / En hoe hy raakte op den hol
Kinderen, hier zult gy bevinden, / Meer dan twee tegenstrydige dingen
Zie in deez' prent de vrolijkheid, van Saartje Jansz de keukenmeid
Straatverkopers
't Leven van Adam en Eva in het paradijs
Dit is 't oud gebruik der kinderen om te speelen, / Beschouw dit met vermaak, 't zal uw niet verveelen
Leven van de kwakzalver en grappenmaker Tetjeroen
Pefroen, die bloed, doos lys gedwongen / Meer dan een onnoozelen jongen / Verbeterd eindlyk 't slechte wyf; / Door digte slagen op haar lyf
Kinderen, zoo ge u wild vermaken, / Komt, beschouwt dan deze snaken, / Elk in zyn stand en doen, / Wilt daar by uw leeslust voên
Deez' prent vertoond u, lieve jeugd, / Een aantal helden, die hun leven, / Geld het de eer van 't land, met vreugd, / En heldenmoed ten besten geven
'T vermaaklijk tijdverdrijf. Zoo noemt men alles wat. / Dit prentgeschenk u toont, en in zijn soort bevat
Hier wordt u, ô jeugd! gegeven, Tetjeroen zyn kluchtig leven
Lieve kind'ren op deez' prent, vindt gij velerlei vermaken; / Maar denk dat gij nooit om 't spel, uwen leertijd moogt verzaken
Het vermakelyke goochelspel
Al 't geen ge, ô kinderen! beschouwt in deeze prent, / Maakt u het onderschrift op elks bedryf bekend
Ziet, kindren! hier verschiet van veelerhande zaaken, / Waar mede gy uw oog en zinnen kunt vermaaken