

Yusuf and Zulaykha (recto); Text Page, Persian Verses (verso)
Recto: A colorful illustration depicting a scene with multiple people. A man sits on a throne-like chair. People are gathered around a low table. A man on a horse is on the left side. There is a building with an arched doorway in the background. The scene has a mountain and trees. Verso: A page filled with handwritten text in a foreign script, likely Arabic or Persian, bordered by a thin gold line and a thicker border with a geometric pattern. The text fills the entire page except for a blank space.
Artwork Details
- Dimensions
- 900 × 669 px
- Museum Record
- View original
You May Also Like

Bahram Gur Visits the Princess of India in the Black Pavilion, Illustration and Text, Persian Verses (recto); Bahram Gur Visits the Princess of India, Text Page, Persian Verses (verso)

Left side of a double-page album folio: Outside a Royal Encampment (recto) and Calligraphy, Persian Verses (verso)

An Episode from the Story of the Sasanian King Khusrau and His Beloved Shirin, from a Khamsa (Quintet) of Nizami (1141–1209) (verso); Persian verses from a Haft Awrang (Seven Thrones) of Jami (d. 1492) (recto)

Yusuf and Zulaykha (recto); Illustration and Text (Persian Verses) in an Anthology with some verses from Haft Awrang (Seven Thrones) of Jami; The Fifth Throne
![Nushirwan Listens to the Owls (recto): Illustration and Text, Persian Verses, from a Manuscript of the Khamsa of Nizami, Makhzan al-Asrar [Treasure of Secrets]](/api/image?url=https%3A%2F%2Fopenaccess-cdn.clevelandart.org%2F1944.487.a%2F1944.487.a_web.jpg&w=1536&q=75)
Nushirwan Listens to the Owls (recto): Illustration and Text, Persian Verses, from a Manuscript of the Khamsa of Nizami, Makhzan al-Asrar [Treasure of Secrets]

A prince conversing with a woman while taking refreshments on a terrace (recto); Calligraphy (verso)

Illuminated page (verso), from a Panj Ganj (Five Treasures) of Abd al- Rahman Jami (Persian, 1414–1492) with two Persian masnavis: Yusuf va Zulaykha (Joseph and Zulaykha) and Khirad-nama-i Iskandari (Alexander’s Book of Wisdom)

Nushirwan Listens to the Owls (recto); the Story of Nushirwan and his Minister, "The Third Discourse on Diverse Events and Disorder in Life" (verso) from a Khamsa (Quintet) of Nizami (1141-1209)

Hunting with falcons in a landscape; verso: Calligraphy of Chaghatai Turkish poems in praise of wine, Sultan Muhammad Nur (Persian, c. 1472–1536) and Mirza Muhammad (probably Persian, active c. 1520s)

The king of Bahilistan offers his daughter to the King of Kings, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Seventh Night

Page of disasters, from the Tarikh-i Alfi (History of a Thousand Years)

The Parrot Addresses Khujasta at the Beginning of the Eighteenth Night, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot)

Kabir and Two Followers on a Terrace (recto); Calligraphy (verso)

Latif, who has murdered his brother, falsely accuses Khurshid of the deed, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-second Night

The young prince recounts his experiences to his father, the king, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Eighth Night

The merchant has the hateful skull ground and put into a box, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-third Night

The young prince is crowned and the wicked handmaiden is executed, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Eighth Night

The Story of Hushang, from a Majma al-tavarikh (A Compendium of Histories) of Hafiz-i Abru (recto)

The merchant’s daughter gives birth to a son as a result of eating out of the box. The clever child recognizes the false gems from true, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-third Night

Vabhruvahana Approaches Arjuna, page from the Khan Khanan's Razm-nama

Folios A and B from the "Five Treasures" (Panj Ganj) of Jami

Zulaykha in her palace and as an old woman with Joseph, from a Panj Ganj (Five Treasures) of Abd al-Rahman Jami (Persian, 1414–1492); verso from a Panj Ganj of Abd al-Rahman Jami (Persian, 1414–1492), with two masnavis: Yusuf va Zulaykha (Joseph and Zulaykha) and Khirad-nama-i Iskandari (Alexander’s Book of Wisdom)

Text in Khamsa of Nizami (verso), from a Haft Paykar (Seven Portraits) of Nizami

The wounded monkey bites the hand of the prince, his chessmate, in the presence of guests, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifth Night