St. Nicolaas

St. Nicolaas

Het leven en de bedrijven van Sint Nicolaas

De vertelling van Klein Duimpje met den wildeman

Klanken

Kindren deez' prent bevat zaken, / Wilt er vreugden en nut uit rapen

Hier kunt gij voor- en tegenspoed, / Van twee opregte, brave liên [(...)]

Geschiedenis van cartouche / Histoire de cartouche

Slagtijd

Al wat men op deez' prent beziet, / Is aperij, en anders niet [(...)]

Klein Duimkens leven / Vie du petit Poucet

Beroepen en ambachten

Harlekijn

Hier wordt u eene schets gegeven, / Van 's landsman nuttig, vrolijk leven. / Hebt achting, kind'ren, voor dien stand, / Hij strekt tot heil voor 't vaderland!

Het leven en de bedrijven van Sint Nicolaas

Hoe moed en trouw gepaard aan list; / Weleer De Groot te redden wist. / En hoe hij vluchtte als metselaar. / Wordt ge op deez' fraaije prent gewaar

Hoe moed en trouw gepaard aan list; / Weleer De Groot te redden wist. / En hoe hij vluchtte als metselaar. / Wordt ge op deez' fraaije prent gewaar

Hier kunt gij voor- en tegenspoed, / Van twee opregte, brave Liên (...)

Onderscheidene bedrijven / Différents métiers

Het leven en de bedrijven van Sint Nicolaas

Elk handwerk geeft een spoor tot nieuwe vlijt en deugd, / Dit biedt hier 't achttal aan, ten Leerbeeld voor de jeugd

Leven van Sint Nicolaas / Vie de Saint Nicolas

Deez' prent met veel verscheidenheid, / Wordt lievers u weêr toegeweid [(...)]

Les bons enfans / De lieve kinderen

Voorziet u dezen tyd, opdat de winterdagen, / Uw by een warmen haerd, ook niet te veel doen klagen, / Maer 't is de groote vraeg: schoon dat men slagtmaend telt, / Hebt gy voor vleesch en spek een goede beurs met geld?